1
00:00:24,792 --> 00:00:27,000
Ah, America.

2
00:00:27,708 --> 00:00:32,875
Kai fitilar nutsuwa da amsa daidai gwargwado.

3
00:00:33,667 --> 00:00:36,750
You bringer of calm and goodness to the world.

4
00:00:37,625 --> 00:00:39,542
What do you do when the war you're fighting

5
00:00:39,625 --> 00:00:42,583
kawai ba za a iya samun nasara ta kowace ma'ana mai ma'ana ba?

6
00:00:43,292 --> 00:00:46,500
To, a fili, kun kori mutumin ba cin nasara ba,

7
00:00:46,583 --> 00:00:48,083
and you bring in some other guy.

8
00:00:49,083 --> 00:00:51,750
In 2009, that war was Afghanistan.

9
00:00:54,192 --> 00:00:55,858
And that other guy...

10
00:00:56,375 --> 00:00:57,625
was Glen.

11
00:01:24,417 --> 00:01:25,667
You boys ready?

12
00:01:27,000 --> 00:01:28,792
Let's go win this thing.

13
00:01:30,458 --> 00:01:31,458
Lafiya.

14
00:01:31,542 --> 00:01:35,667
Don haka wannan shine abin da na koya game da Janar Glen McMahon mai tauraro huɗu.

15
00:01:35,750 --> 00:01:39,000
An haife shi ga dangin soja a Fort Leavenworth.

16
00:01:39,083 --> 00:01:41,875
Graduated West Point in 1976.

17
00:01:41,958 --> 00:01:44,042
Ranger school in '79.

18
00:01:44,125 --> 00:01:48,208
He had a graduate degree in political
affairs and military history from Yale.

19
00:01:49,583 --> 00:01:53,542
Ya kasance duka madaidaiciya-dalibi kuma mai tayar da hankali.

20
00:01:53,625 --> 00:01:56,542
Ya taɓa yin yunƙurin liƙa wani bam ɗin cherry da aka kunna

21
00:01:56,625 --> 00:01:58,417
up his sleeping drill sergeant's ass.

22
00:01:59,458 --> 00:02:02,125
Maza da matan da suka yi hidima a ƙarƙashinsa sun ƙaunace shi.

23
00:02:02,208 --> 00:02:03,250
Three, two, one, let's go.

24
00:02:03,333 --> 00:02:05,051
Never afraid to get his hands dirty.

25
00:02:05,075 --> 00:02:06,742
Yeah, it's flash time.

26
00:02:06,825 --> 00:02:09,792
Ba ya yarda ya aika da sojojinsa a ko'ina ba zai je da kansa ba.

27
00:02:09,875 --> 00:02:16,417
An san shi daban-daban da Sarki Lion, G-Man, Big Glen

28
00:02:16,500 --> 00:02:19,875
kuma, galibi, Glenimal.

29
00:02:19,958 --> 00:02:22,250
Ya kasance kamar jifa zuwa wani zamani.

30
00:02:23,125 --> 00:02:25,500
Hannun nasa na lankwashe cikin wani farata na dindindin,

31
00:02:25,583 --> 00:02:28,458
kamar har yanzu yana kama sigari yakin duniya na biyu

32
00:02:28,542 --> 00:02:32,250
kansa na zamani, mai son motsa jiki ba zai bar shi ya sha taba ba.

33
00:02:33,417 --> 00:02:34,833
Bayan cin nasara

34
00:02:34,917 --> 00:02:37,750
yana gudanar da ayyukan sirri na musamman na kisa a Iraki,

35
00:02:38,792 --> 00:02:42,917
An nada Glen shugaban Amurka kuma
sojojin kawance a Afghanistan.

36
00:02:43,500 --> 00:02:45,500
Yakin da, kamar yadda ya gani.

37
00:02:45,583 --> 00:02:48,375
ba a ci nasara ba saboda ba a jagoranci ba.

38
00:02:48,458 --> 00:02:49,667
Gabaɗaya.

39
00:02:49,750 --> 00:02:52,875
Dukkanmu muna matukar farin ciki da samun ku a nan.
Abin alfahari ne don saduwa da ku.

40
00:02:52,958 --> 00:02:55,042
Ina jin daɗin kasancewa a nan. Shin ba haka ba ne, Greg?

41
00:02:55,125 --> 00:02:57,167
Eh, lallai yallabai. Kuna murna sosai.

42
00:02:57,875 --> 00:03:00,083
Ko ta yaya, a lokacin da yake Iraki.

43
00:03:00,167 --> 00:03:02,208
Glen ya sami lokaci don rubuta littafi kan jagoranci,

44
00:03:02,292 --> 00:03:06,792
mai suna Kafa ɗaya a lokaci ɗaya, Kamar kowa.

45
00:03:06,875 --> 00:03:09,875
A cikinsa, ya rubuta cewa, “Mutane ajizai ne.”

46
00:03:10,750 --> 00:03:12,875
Hagu ga abin da suke so.

47
00:03:12,958 --> 00:03:17,042
“Duk abin da suke so su yi shi ne wasa
da dikkunansu su ci kaza”.

48
00:03:17,125 --> 00:03:21,625
Domin duk nasarorin da ya samu wajen jagorantar ayyuka na musamman a Iraki.

49
00:03:22,208 --> 00:03:25,500
Ina tsammanin yawancin mu a nan za mu san Janar McMahon

50
00:03:25,583 --> 00:03:29,250
a matsayin mutumin da ya fitar da al-Zarwaqi.
wanda ya harba al-Qaeda a cikin buhu.

51
00:03:29,333 --> 00:03:31,458
Marabanku.

52
00:03:31,542 --> 00:03:34,792
Muna da mayaka a raga,
kuma yana jin daɗin samun ku, yallabai.

53
00:03:37,250 --> 00:03:39,375
An san Glen a matsayin mutum mai tawali’u.

54
00:03:39,458 --> 00:03:44,042
Amma kaskantar da kai a haka yana cewa,
"Tawali'u na ya sa na fi ku."

55
00:03:45,167 --> 00:03:48,958
Ya shahara da tsarin mulkin Spartan na yau da kullun da kuma horo.

56
00:03:49,042 --> 00:03:53,292
Ya ci abinci daya a rana. Yakan yi barci awa hudu a kowane dare.

57
00:03:53,375 --> 00:03:56,042
Yana gudun mil bakwai kowace safiya.

58
00:03:58,125 --> 00:04:02,458
A Iraki, ya canza ayyuka na musamman da abin da ya kira

59
00:04:02,542 --> 00:04:06,458
rashin daidaituwa na tsarin aiki maimaituwa.

60
00:04:06,542 --> 00:04:11,083
Ko, zuwa ga gajarta-saboda soji, SNORPP.

61
00:04:11,167 --> 00:04:12,542
Mun samu Italiya a can.

62
00:04:12,625 --> 00:04:13,750
Yaren Holland ke nan.

63
00:04:13,833 --> 00:04:16,792
Mun samu Poland, Macedonia, Ukraine.

64
00:04:16,875 --> 00:04:19,833
Mun sami Ostiraliya a can, Croatia, Belgium ...

65
00:04:19,917 --> 00:04:23,625
To, hakan zai yi. Cizo-size chunks, hmm?
Bari mu buga wannan a kai.

66
00:04:24,542 --> 00:04:25,617
Shi ke nan.

67
00:04:25,700 --> 00:04:28,875
Ainihin, ya kasance ƙwararren mai tsara tsarin tsari.

68
00:04:28,958 --> 00:04:31,333
Wanda yake son zama,

69
00:04:31,417 --> 00:04:35,167
idan har zai yi watsi da wannan kawancen kasashe 43 na masu son rai.

70
00:04:35,667 --> 00:04:38,027
Zan iya taimake ka? A'a, gama kiran wayar ku.

71
00:04:38,083 --> 00:04:39,208
Yaƙin na iya jira.

72
00:04:45,625 --> 00:04:47,875
Me zan iya yi maka Janar?

73
00:04:47,958 --> 00:04:50,375
Ina so in fitar da kowa daga ofishinsa.

74
00:04:50,458 --> 00:04:52,625
Ina so in bude wannan wurin.

75
00:04:52,708 --> 00:04:54,500
Na shigo nan ne don in yi muku magana game da hakan.

76
00:04:54,583 --> 00:04:58,542
Ina da maza goma kacal da zan jagoranta a nan Afghanistan, huh.

77
00:04:58,625 --> 00:05:02,375
Don haka babu ma'ana a gare ni in kasance
zauna tare da kowa da kowa.

78
00:05:02,458 --> 00:05:04,500
na samu Shi ke nan?

79
00:05:04,583 --> 00:05:07,292
Amma kowa da kowa yana da dalilin rashin yin haka
kasance tare da kowa da kowa.

80
00:05:07,375 --> 00:05:10,750
Austria tana da maza biyu kawai a nan. Iceland tana da maza bakwai.

81
00:05:10,833 --> 00:05:14,000
Kasar nan ba za ta yi fada da dare ba.
Ƙasar ba za ta yi yaƙi a cikin dusar ƙanƙara ba.

82
00:05:14,083 --> 00:05:16,333
Wannan kasa tana son yin maganin miyagun kwayoyi.

83
00:05:16,417 --> 00:05:18,542
Wannan kasar ba za ta yi maganin miyagun kwayoyi ba.

84
00:05:18,625 --> 00:05:20,375
Amma idan muna daki daya...

85
00:05:20,458 --> 00:05:23,750
Cory Staggart shine babban jami'in Glen.

86
00:05:23,833 --> 00:05:25,167
Gudanar da al'amuran janar.

87
00:05:26,417 --> 00:05:28,083
Ya kasance Ranger.

88
00:05:28,167 --> 00:05:31,375
Kodayake yadda ya samu ta makarantar Ranger, ban sani ba.

89
00:05:32,083 --> 00:05:33,343
Hakan yayi kyau. Na gode, mutane.

90
00:05:33,367 --> 00:05:35,167
Shi ke nan duk lokacin da muka samu. Mu tafi. Ku zo.

91
00:05:36,125 --> 00:05:37,125
Greg Pulver.

92
00:05:37,208 --> 00:05:41,375
Janar Greg Pulver ya sauke karatu a Yamma
Nuna aji ɗaya da Glen.

93
00:05:41,458 --> 00:05:43,208
Oh, wannan yana da ban sha'awa.

94
00:05:44,125 --> 00:05:45,405
Shin yana da izinin tsaro?

95
00:05:45,458 --> 00:05:47,083
Kuma tun daga lokacin bai bar bangarensa ba.

96
00:05:47,167 --> 00:05:48,208
Sai iska ta barshi ya shigo

97
00:05:48,292 --> 00:05:51,917
kamar yadda za ku yi wani batsa
mutumin da ke da iznin tsaro!

98
00:05:52,000 --> 00:05:55,250
Matsayinsa a hukumance shine daraktan leken asiri.

99
00:05:55,333 --> 00:05:58,375
amma duk abin da na gani shi ne mutumin da ke da matsalolin magance fushi

100
00:05:58,458 --> 00:06:00,917
wanda rayuwarsa ba ta da ma'ana ba tare da Glen ba.

101
00:06:02,958 --> 00:06:05,583
Andy Moon shine Glen's tech whiz,

102
00:06:05,667 --> 00:06:09,000
samar da janar tare da duk nau'ikan tallafin IT.

103
00:06:09,083 --> 00:06:10,083
Andy.

104
00:06:10,167 --> 00:06:11,659
E, yallabai? Wanne Glen ya buƙaci sau da yawa.

105
00:06:11,683 --> 00:06:13,793
Lafiya lau? Yayi kyau yallabai. Yaya kike?

106
00:06:13,817 --> 00:06:15,567
Eh, kumbura. Za ku iya zuwa tare da ni ɗan lokaci?

107
00:06:15,650 --> 00:06:18,458
Reza na lantarki shine... Oh, eh, yallabai.

108
00:06:18,542 --> 00:06:20,125
Ee, karye

109
00:06:20,750 --> 00:06:22,875
Pete Duckman wani sojan ruwa ne.

110
00:06:22,958 --> 00:06:26,667
Kamar Pulver, sunan aikinsa yana da kalmar "hankali" a ciki.

111
00:06:26,750 --> 00:06:30,250
Me ke faruwa? Boss yana ziyara tare da shugaba Karzai.

112
00:06:30,333 --> 00:06:32,125
Sanyi Me ya sa haka zato?

113
00:06:32,208 --> 00:06:33,917
Shugaban duniya ne.

114
00:06:34,000 --> 00:06:35,917
Sanyi Ina zuwa?

115
00:06:36,000 --> 00:06:38,500
Ee, ka. Aikin ku ne.

116
00:06:38,583 --> 00:06:40,208
Allah ya tsine masa, Pete. Me ya sa kake kiba?

117
00:06:41,750 --> 00:06:44,000
Ba ni da kiba. Ni dai har yau,

118
00:06:44,083 --> 00:06:47,667
Ban san ainihin abin da Duckman ya yi wa janar ba.

119
00:06:47,750 --> 00:06:52,500
Cakuda ce ta haɗin kai-pollinational ...

120
00:06:52,583 --> 00:06:56,208
Admiral Simon Ball shi ne jami'in harkokin jama'a na Glen.

121
00:06:56,292 --> 00:07:00,042
Haɗin kai, uh, haɗin gwiwa... Tsawon shekaru uku da rabi,

122
00:07:00,125 --> 00:07:03,167
ya kasance yana ƙoƙarin bayyana SNORPP
zuwa gidan jaridar Washington.

123
00:07:03,250 --> 00:07:05,542
Tare da umarnin tsakiya

124
00:07:05,625 --> 00:07:09,917
Tsarin tsakiya, kuma, um ... abubuwa kamar haka.

125
00:07:10,833 --> 00:07:14,292
Matt Little shine sabon mashawarcin farar hula na Glen.

126
00:07:14,375 --> 00:07:16,583
Oh, ban sani ba. Wannan hannun mai kyau ne?

127
00:07:16,667 --> 00:07:19,833
Ya kasance dan kasuwa ne na DC ... Madaidaicin ruwa. Sannu?

128
00:07:19,917 --> 00:07:21,833
Kuma wani lokaci lobbyist wanda ya yi tunani

129
00:07:21,917 --> 00:07:24,958
yakin da ake yi a Afganistan ya zama mara ma'ana.

130
00:07:25,042 --> 00:07:27,500
Kina wasa dani? Ba zan je can ba.

131
00:07:27,583 --> 00:07:30,500
Har sai da aka yi masa tayin kudi mai yawa ya sayar.

132
00:07:30,583 --> 00:07:31,583
Nawa?

133
00:07:31,667 --> 00:07:33,250
Kuma Willy Dunne.

134
00:07:33,333 --> 00:07:36,292
Daidai wannan hanya, shugaba. Ee. Willy shi ne mutumin Glen.

135
00:07:36,375 --> 00:07:39,667
Saka kayan ku a nan.
Zan bari ka yada su yadda kake so.

136
00:07:39,750 --> 00:07:41,375
Me yasa wannan dakina ne?

137
00:07:41,458 --> 00:07:46,375
Wannan dakin Janar Whelan ne.
Akwai, uh, babban gidan wanka a nan.

138
00:07:46,458 --> 00:07:49,875
Willy ya wanke kayan Glen. Ya yi guga na Glen.

139
00:07:49,958 --> 00:07:51,500
Ee. Eh, shugaba?

140
00:07:51,583 --> 00:07:53,792
Ya goge takalmin Glen.

141
00:07:53,875 --> 00:07:56,042
Ya kasance kamar zai fadi

142
00:07:56,125 --> 00:07:58,958
daga nauyin daya da yawa daga cikin jakar Glen.

143
00:07:59,042 --> 00:08:00,542
Willy! Iya, shugaba?

144
00:08:00,625 --> 00:08:02,625
Saka kayana a cikin wannan dakin. Lafiya.

145
00:08:02,708 --> 00:08:05,458
Anan don faɗan yaƙin bautar gumaka, ba kallon talabijin na goddamn ba.

146
00:08:05,542 --> 00:08:08,625
Willy shine mutum na farko da Glen ke gani kowace safiya

147
00:08:08,708 --> 00:08:11,042
da kuma mutum na ƙarshe da yake gani kowane dare.

148
00:08:12,750 --> 00:08:14,208
Glen yana son waɗannan mutanen ...

149
00:08:15,333 --> 00:08:17,125
Kuma sun ƙaunace shi a baya.

150
00:08:32,500 --> 00:08:34,375
Ban san yadda abin yake a gare ku ba, Cory,

151
00:08:34,458 --> 00:08:37,958
amma ina gani,
kowa ya manta muna yaki a nan.

152
00:08:38,042 --> 00:08:42,250
Mun sami goddamn Pizza Kings da Burger Huts.

153
00:08:42,333 --> 00:08:44,458
Dukkanin tushe yana birgima tare da Eurosexuals

154
00:08:44,542 --> 00:08:46,667
masu shaye-shaye ba ma iya tashi tsaye.

155
00:08:51,875 --> 00:08:54,375
Janar McMahon a nan don ganin Ambasada MacKinnon.

156
00:09:09,125 --> 00:09:10,417
Glen. Pat.

157
00:09:11,542 --> 00:09:14,833
Babban ganin ku. Kun san Dick Waddle, ba shakka.

158
00:09:14,917 --> 00:09:16,292
Dik. Glen.

159
00:09:16,792 --> 00:09:17,958
Ray Canucci.

160
00:09:18,042 --> 00:09:19,417
Ray. Glen.

161
00:09:21,500 --> 00:09:22,792
Ku kama wurin zama, samari.

162
00:09:23,625 --> 00:09:26,417
Ina kiran kaina Richard yanzu, Pat, idan ba ku damu ba.

163
00:09:26,500 --> 00:09:27,667
Oh?

164
00:09:27,750 --> 00:09:29,375
To, lafiya. Eh...

165
00:09:30,333 --> 00:09:31,693
Wannan gaskiya ne. Ayi hakuri. Hmm

166
00:09:33,083 --> 00:09:35,833
Shin kun zauna, Glen? A'a, Pat, ban samu ba.

167
00:09:35,917 --> 00:09:38,417
Da alama a gare ni cewa ya yi yawa sosai

168
00:09:38,500 --> 00:09:40,781
watakila ko ta yaya shine tushen matsalar da muke da ita a nan.

169
00:09:41,500 --> 00:09:43,167
Ƙananan magana.

170
00:09:43,250 --> 00:09:45,292
Kamata yayi ya tafi da yanayin.

171
00:09:52,000 --> 00:09:56,125
Glen, shugaban kasa yana so ka sami filin ƙasa a nan.

172
00:09:56,208 --> 00:09:58,500
Wannan yakin ya kwashe shekaru takwas kenan.

173
00:09:58,583 --> 00:10:01,500
Shugaba Obama, kamar yadda kuka sani, yana jan sojoji a Iraki

174
00:10:01,583 --> 00:10:04,417
don mayar da hankalinmu kan Afghanistan.

175
00:10:04,500 --> 00:10:06,958
Henry Whelan mutumin kirki ne, yana nufin da kyau,

176
00:10:07,042 --> 00:10:09,292
amma ya kasa samun aikin.

177
00:10:09,375 --> 00:10:13,708
Yanzu, idan aka ba ku suna da kuma ƙaƙƙarfan tafiyarku.

178
00:10:13,792 --> 00:10:17,500
Fatanmu shine kai ne mutumin da zai yi aikin.

179
00:10:18,042 --> 00:10:21,583
Abu na farko da farko. Muna so ku yi
kimanta halin da ake ciki a nan.

180
00:10:21,667 --> 00:10:23,875
Yi tafiya ƙasar, magana da mutane.

181
00:10:23,958 --> 00:10:27,958
A karshen wannan tantancewar,
za ku gaya mana abin da ya kamata a yi,

182
00:10:28,042 --> 00:10:31,875
yadda za a yi da kuma yadda za a yi
kana bukata domin a yi shi.

183
00:10:32,792 --> 00:10:34,417
Don haka, yanzu ... Don wannan ...

184
00:10:35,333 --> 00:10:36,625
Yi hakuri. Oh, ka tafi.

185
00:10:36,708 --> 00:10:38,417
Ina tsammanin kun gama. Ka tafi.

186
00:10:38,500 --> 00:10:39,500
Ka tabbata? Ka tafi.

187
00:10:39,583 --> 00:10:41,042
Ina tsammanin kun gama. A'a.

188
00:10:43,458 --> 00:10:45,042
Don haka...

189
00:10:45,125 --> 00:10:48,875
Eh, yanzu tabbas lokaci ne mai kyau don raba tare da ku

190
00:10:48,958 --> 00:10:52,708
inda shugaban ke fatan tantancewar zata iya sauka.

191
00:10:52,792 --> 00:10:55,958
Babu shakka, ƙarshen wasan anan shine kawai ya gama wannan abu.

192
00:10:56,042 --> 00:10:58,333
To, ta yaya za mu yi haka?

193
00:10:59,500 --> 00:11:02,958
Shin ta hanyar rage sawun mu a nan? Hukumar farar hula.

194
00:11:03,667 --> 00:11:08,083
Waɗannan mutane ne waɗanda, a idanun Glen,
ba su sami ikonsu kamar yadda yake da shi ba,

195
00:11:08,167 --> 00:11:10,542
ta hanyar aiki tukuru da horo.

196
00:11:10,625 --> 00:11:15,958
Ban sani ba.
Amma duk abin da yake, muna son ka kawo shi gida, Glen.

197
00:11:16,042 --> 00:11:18,167
Amma, duk abin da kuke yi,

198
00:11:18,250 --> 00:11:22,208
don Allah kar a nemi shugaban kasa da karin sojoji.

199
00:11:23,583 --> 00:11:25,167
Babu sauran sojoji, Glen.

200
00:11:25,958 --> 00:11:30,250
Waɗannan maza ne da suka sami nasu
iko ta hanyar fara'a da lalata,

201
00:11:30,333 --> 00:11:35,083
kuma waɗanda suka zama kamar ba su yi hidima ba
Fiye da tsayawa a tafarkin girmansa.

202
00:11:35,167 --> 00:11:36,708
Allah, yana da zafi sosai!

203
00:11:36,792 --> 00:11:38,833
Haushi!

204
00:11:39,500 --> 00:11:41,500
Wani kima mai ban tsoro.

205
00:11:41,583 --> 00:11:46,000
Kimantawa nawa suke bukata?
Kima ɗaya kawai bayan wani.

206
00:11:46,792 --> 00:11:48,417
Dukkansu sun nufi hanya daya.

207
00:11:48,500 --> 00:11:51,250
Kawo Janar Glen McMahon a nan
kuma ku aikata duk abin da ya ce!

208
00:11:51,333 --> 00:11:52,625
Oh...

209
00:11:52,708 --> 00:11:56,125
Ku zauna, Greg. Suna son ji da hannu, shi ne duka.

210
00:11:57,250 --> 00:12:01,042
Yaƙe-yaƙe ba al’ummai ko dakaru ba ne suke yi.

211
00:12:01,125 --> 00:12:03,042
Yaƙe-yaƙe na maza ne.

212
00:12:04,292 --> 00:12:08,042
Akwai nau'ikan janar guda biyu a cikin sojojin Amurka.

213
00:12:08,125 --> 00:12:09,917
Akwai wadanda suka yi imani za su iya yin nasara

214
00:12:10,000 --> 00:12:12,583
a gaban dukkan hujjoji sabanin hakan.

215
00:12:12,667 --> 00:12:15,292
Kuma akwai wadanda suka san ba za su iya ba.

216
00:12:15,375 --> 00:12:17,000
Abin takaici ga duniya,

217
00:12:17,083 --> 00:12:20,458
Muminai ne ke hawa saman tsani.

218
00:12:20,542 --> 00:12:24,542
Mutane ne kamar Glen waɗanda aka ba da makullan gidan.

219
00:12:24,625 --> 00:12:27,625
Shugaba Karzai na fatan ganawa da ku.

220
00:12:27,708 --> 00:12:31,500
Ina tsammanin za ku so juna. Babu buƙatar zama mai juyayi.

221
00:12:35,458 --> 00:12:36,792
Ba na jin tsoro.

222
00:12:53,708 --> 00:12:54,708
Haushi!

223
00:12:55,750 --> 00:12:56,750
Fuska shi.

224
00:12:57,875 --> 00:13:00,875
Ah! Gabaɗaya, ku yi hakuri. Ah.

225
00:13:00,958 --> 00:13:03,625
Muna ƙoƙari mu sa wannan na'urar Blu-ray ta yi aiki.

226
00:13:03,708 --> 00:13:06,833
Eh, kun san yadda suke aiki? Eh...

227
00:13:06,917 --> 00:13:11,542
A al'ada, kuna da waɗannan wayoyi masu ja,
rawaya da farar toshe.

228
00:13:11,625 --> 00:13:14,083
Amma, uh, wannan na'ura da alama tana da wannan waya kawai.

229
00:13:14,958 --> 00:13:18,417
Ba zan iya samun inda zan saka shi cikin talabijin ba.

230
00:13:18,500 --> 00:13:20,042
Yi hakuri, mai girma shugaban kasa.

231
00:13:20,125 --> 00:13:22,667
Ina jin tsoro ban san komai game da fasaha ba.

232
00:13:23,333 --> 00:13:26,667
Na tabbata zan iya samun wani ya zo
ta kuma duba muku shi.

233
00:13:26,750 --> 00:13:28,167
Fuska shi. Kada ku damu.

234
00:13:29,167 --> 00:13:30,833
Ina tsammanin ina buƙatar sabon talabijin.

235
00:13:32,292 --> 00:13:33,875
Yi hakuri, Janar.

236
00:13:35,792 --> 00:13:36,875
Don Allah, mu zauna.

237
00:13:52,667 --> 00:13:53,667
Barka da zuwa.

238
00:13:55,042 --> 00:13:57,750
Na gode ya shugaban kasa. Don Allah a kira ni Hamid.

239
00:13:57,833 --> 00:13:59,833
Ku yi hakuri.

240
00:14:00,750 --> 00:14:01,750
Don Allah.

241
00:14:05,042 --> 00:14:09,000
Magabacinku, Janar Whelan, ina son shi.

242
00:14:09,917 --> 00:14:12,125
Ban tabbata ba yana so na.

243
00:14:13,167 --> 00:14:14,792
Ba ya yawan ziyarta.

244
00:14:15,417 --> 00:14:16,708
Me yasa aka kore shi?

245
00:14:17,542 --> 00:14:21,125
Da alama, uh, minti daya yana nan...

246
00:14:22,208 --> 00:14:24,125
minti na gaba, ba a nan ba.

247
00:14:24,208 --> 00:14:26,875
Ah. To, mai girma shugaban kasa,

248
00:14:26,958 --> 00:14:29,833
Ina tsammanin gwamnatinmu kawai ta ji cewa ...

249
00:14:29,917 --> 00:14:32,875
lokacin ƙoƙarinmu ya ɗauki sabon alkibla.

250
00:14:33,667 --> 00:14:37,000
Kuma, uh, menene wannan sabuwar alkibla? Ah!

251
00:14:37,625 --> 00:14:41,792
Yana da mahimmanci a gare ni mu gina Afghanistan.

252
00:14:41,875 --> 00:14:46,750
Tare, mun gina Afghanistan ta zama ƙasa mai 'yanci da wadata.

253
00:14:47,333 --> 00:14:49,333
Ba tare da tsoro da rikici ba.

254
00:14:50,000 --> 00:14:52,250
Na gani. Na gani. Ee.

255
00:14:52,333 --> 00:14:54,458
Sauti da yawa kamar tsohuwar shugabanci.

256
00:14:57,625 --> 00:14:58,658
A'a.

257
00:14:58,742 --> 00:15:02,325
Amma watakila kai da kanka ne sabon alkibla.

258
00:15:03,000 --> 00:15:04,875
Sabon hali mai karfi.

259
00:15:04,958 --> 00:15:08,250
Sabon makamashi. Sabon alkawari.

260
00:15:10,500 --> 00:15:13,750
To Janar ina yi maka fatan alheri.

261
00:15:13,833 --> 00:15:19,375
Yallabai, uh... ni da tawaga tamu muna shirin fara tafiya, uh...

262
00:15:19,458 --> 00:15:20,625
rangadin kasar

263
00:15:20,708 --> 00:15:22,801
domin mu yi kima...

264
00:15:22,825 --> 00:15:26,375
Domin fahimtar ainihin abin da ake buƙata a gare mu anan.

265
00:15:26,458 --> 00:15:30,542
Zai zama abin girmamawa idan za ku yi la'akari da haɗa ni a yawon shakatawa,

266
00:15:30,625 --> 00:15:34,958
domin aikin mu ya zama aiki na bai daya.

267
00:15:35,042 --> 00:15:36,125
Hmm

268
00:15:36,208 --> 00:15:38,125
Raba manufar mu...

269
00:15:47,333 --> 00:15:49,167
Na hadafin mu.

270
00:15:53,708 --> 00:15:55,583
Na gode da gayyatar, Janar.

271
00:15:55,667 --> 00:15:56,833
Hmm

272
00:15:56,917 --> 00:15:59,250
Yana da karimci sosai. Hmm

273
00:15:59,333 --> 00:16:01,458
Amma...

274
00:16:03,750 --> 00:16:05,292
Na ga kasar.

275
00:16:27,417 --> 00:16:30,958
Don shiga cikin tunanin Glen McMahon,

276
00:16:31,042 --> 00:16:36,042
da gaske kuna buƙatar farko don samun hannu
akan hauka na yakin Amurka na zamani.

277
00:16:36,125 --> 00:16:38,583
Laftanar Kanar Frank ango. Barka da zuwa Kandahar, sir.

278
00:16:38,667 --> 00:16:41,875
Na yi farin cikin saduwa da ku, Frank. Na zo nan don samun layin ƙasa.

279
00:16:44,042 --> 00:16:45,750
yaki da ta'addanci.

280
00:16:45,833 --> 00:16:47,625
A zamanin da, an yi yaƙe-yaƙe

281
00:16:47,708 --> 00:16:50,542
da rundunonin sojoji daga jihohin ƙasa.

282
00:16:50,625 --> 00:16:53,875
Guys a cikin kayan aiki, kamar Nazis da kaya.

283
00:16:54,750 --> 00:16:57,583
Lokacin da, duk da haka, kun tafi kawai ku mamaye wani wuri

284
00:16:57,667 --> 00:16:59,076
wanda kila bai kamata ku samu ba,

285
00:16:59,200 --> 00:17:03,492
kun gama fada da kawai na yau da kullun
mutane a cikin tufafi na yau da kullum-mutane.

286
00:17:04,708 --> 00:17:08,000
Wadannan mutanen su ne ake kira ‘yan tawaye.

287
00:17:08,083 --> 00:17:10,500
Ainihin, maza ne kawai waɗanda suka ɗauki makamai 'sabili da ...

288
00:17:10,583 --> 00:17:13,500
haka za ku, idan wani ya mamaye kasar ku.

289
00:17:13,583 --> 00:17:15,417
Abin ban dariya...

290
00:17:15,500 --> 00:17:18,333
tashe-tashen hankula na gaba da rashin nasara.

291
00:17:19,125 --> 00:17:22,000
Don haka, idan kuna son ci gaba da yin kamar za ku iya yin nasara,

292
00:17:22,083 --> 00:17:23,875
da gaske an bar ku ba tare da wani zaɓi ba

293
00:17:23,958 --> 00:17:26,167
amma don kokarin shawo kan kasar da kuka mamaye

294
00:17:26,250 --> 00:17:28,333
cewa a zahiri kuna nan don taimakawa.

295
00:17:30,833 --> 00:17:33,667
Yana cewa Amurkawa na yin fitsari a titi.

296
00:17:33,750 --> 00:17:36,750
kuma, uh, suna kiran mu 'yan uwa mata dukan yini.

297
00:17:36,833 --> 00:17:40,333
Yana da "mahaifiyar uwa, uwarsa" ko da yaushe.

298
00:17:40,417 --> 00:17:44,500
Kuma ana la'akari da shi a cikin al'adunmu a
mugun abu kaci uwarka.

299
00:17:44,583 --> 00:17:48,083
A namu ma. Uh...a cikin namu ma.

300
00:17:48,167 --> 00:17:52,875
Wannan yaki ne. Gasar shahara ce.

301
00:17:52,958 --> 00:17:54,042
Assalamu alaikum.

302
00:17:54,125 --> 00:17:55,901
Kuna ƙoƙarin shawo kan mutane

303
00:17:55,925 --> 00:17:58,833
cewa sun fi kyau tare da ku
fiye da yadda suke tare da masu tayar da kayar baya.

304
00:17:58,917 --> 00:18:02,833
Ainihin, yana aiki kamar wannan. Ka kafa karamar hukuma.

305
00:18:04,167 --> 00:18:07,958
Kuna samar da tsaro ga jama'a
ta yadda dimokradiyya ta samu gindin zama.

306
00:18:08,042 --> 00:18:10,526
Muna horar da su, muna fitar da su a kan motsa jiki.

307
00:18:10,550 --> 00:18:12,084
Kuna horar da sojojin gida

308
00:18:12,108 --> 00:18:14,400
domin su samar da tsaro ga kansu.

309
00:18:14,483 --> 00:18:16,350
Ina nufin, yara ne masu dadi. Yara ne masu kyau.

310
00:18:16,433 --> 00:18:19,208
Nagartaccen hali. Hadin kai.

311
00:18:19,292 --> 00:18:21,792
Ka sani, suna da haɗin kai sosai a matsayin mutane.

312
00:18:22,500 --> 00:18:26,125
Ka sani, ina nufin, sun jajirce, uh...

313
00:18:28,667 --> 00:18:31,458
Amma, uh... Ko aƙalla kuna ƙoƙarin.

314
00:18:32,583 --> 00:18:34,542
Ban sani ba, yallabai, suma malalaci ne.

315
00:18:34,625 --> 00:18:37,667
Ina nufin, da gaske suna kamar ba sa son zama a nan.

316
00:18:37,750 --> 00:18:40,708
Suna satar mu, kuma, a zahiri, suna shan kwayoyi koyaushe.

317
00:18:40,792 --> 00:18:43,458
Ina nufin, suna cin zarafi koyaushe.

318
00:18:44,333 --> 00:18:46,542
Yi hakuri yare na, yallabai.

319
00:18:46,625 --> 00:18:49,458
Kuna yin duk abin da za ku iya don tada tattalin arzikin cikin gida.

320
00:18:49,542 --> 00:18:51,750
Heroin shine kawai abin da ke kawo kudi.

321
00:18:51,833 --> 00:18:54,284
Ba wai ina son tunanin inda kuɗin ke zuwa ba, daidai,

322
00:18:54,308 --> 00:18:57,017
amma kudi yana sa mutane farin ciki, don haka muna yin birgima da wannan.

323
00:18:57,917 --> 00:18:59,833
Ba za su iya girma wani abu dabam ba?

324
00:19:00,417 --> 00:19:03,208
Hmm-hmm. Ee, suna iya shuka auduga. Auduga zai yi girma a nan.

325
00:19:03,292 --> 00:19:06,159
Me ya sa ba sa noman auduga, to?
Domin majalisar dokokin Amurka

326
00:19:06,183 --> 00:19:08,500
ba za ta ƙyale duk wani tallafi na Amurka da kuɗaɗen ci gaba ba

327
00:19:08,583 --> 00:19:11,000
da za a kai ga noman amfanin gona

328
00:19:11,083 --> 00:19:14,375
wanda zai kare a kasuwar duniya
a gasar da manoman Amurka.

329
00:19:14,458 --> 00:19:15,492
Oh.

330
00:19:15,575 --> 00:19:18,700
Wanne kyawawan ya hana auduga. Tabbas.

331
00:19:19,083 --> 00:19:21,500
Don haka muna haɓaka tabar heroin maimakon. Dama.

332
00:19:21,583 --> 00:19:23,625
Ina tsammanin muna yin kyakkyawan aiki a nan, yallabai.

333
00:19:23,708 --> 00:19:28,167
Kuna gina abubuwan more rayuwa. Hanyoyi, makarantu, abubuwa makamantan haka.

334
00:19:28,250 --> 00:19:31,375
Wane irin kasala ne Taliban ke da shi a nan?

335
00:19:31,458 --> 00:19:33,708
Hukumar Lafiya ta Duniya? Taliban.

336
00:19:33,792 --> 00:19:37,208
A takaice,
ka sauka daga tushe kuma ka je ka yi abota da mutane.

337
00:19:38,375 --> 00:19:41,333
Kashe masu tayar da kayar baya, ba shakka.

338
00:19:42,500 --> 00:19:45,375
Ginin kasa. Zukata da tunani.

339
00:19:45,458 --> 00:19:47,333
Sannu! Sannu, duk.

340
00:19:47,417 --> 00:19:49,292
Bari in karya ta wannan hanya, Janar.

341
00:19:49,375 --> 00:19:52,208
Mun kasance a lardin Helmand shekaru biyar yanzu,

342
00:19:52,292 --> 00:19:56,917
kuma a duk lokacin.
duk abin da muka yi nasarar tabbatar da tsaro shine wannan tushe.

343
00:19:57,000 --> 00:19:59,625
Yanzu ka fita can, ka shiga Marjah,

344
00:19:59,708 --> 00:20:03,000
ka shiga Lashkar Gah, duk Pashtun ne, kamar yadda ka sani.

345
00:20:03,625 --> 00:20:06,000
Wannan ita ce Taliban.

346
00:20:06,083 --> 00:20:09,417
Ba mu cin nasara kan kowane zukata da tunani a can, zan iya gaya muku hakan.

347
00:20:10,500 --> 00:20:14,083
Ban tabbata ba za mu taba. Kandahar haka take, mana.

348
00:20:15,708 --> 00:20:18,458
Zan iya yin gaskiya gaba ɗaya tare da ku, yallabai?

349
00:20:18,542 --> 00:20:21,667
Idan nine ku, zan yanke Helmand sako-sako.

350
00:20:22,792 --> 00:20:25,375
Zan maida hankali kan wadancan sassan kasar

351
00:20:25,458 --> 00:20:28,958
waɗancan aƙalla, ta wata hanya, masu tausayi ga manufa,

352
00:20:29,042 --> 00:20:31,125
kuma zan yanke shi sako-sako.

353
00:20:31,208 --> 00:20:33,292
Bataccen dalili ne.

354
00:20:33,375 --> 00:20:37,500
Wannan lardi duka ya kasance daidai
4% na al'ummar kasar.

355
00:20:37,583 --> 00:20:40,542
Ba shi da ma'ana a dabara.

356
00:20:40,625 --> 00:20:43,833
Zan yanke Helmand sako-sako, yallabai.

357
00:20:51,875 --> 00:20:55,792
Abin da ya shafi yaki da tayar da kayar baya shi ne, ba ya aiki da gaske.

358
00:20:56,583 --> 00:20:59,875
Mun gwada shi a Vietnam. Hakan yayi kyau.

359
00:21:01,125 --> 00:21:02,875
Birtaniya da Faransa sun ba shi harbi,

360
00:21:02,958 --> 00:21:05,625
kokarin rataya a kan rugujewar daulolinsu.

361
00:21:05,708 --> 00:21:07,333
Kawai bai yi aiki ba.

362
00:21:08,708 --> 00:21:11,583
A gare ni, zai zama kamar mai sauƙi dalilin da ya sa.

363
00:21:11,667 --> 00:21:14,583
Ba za ku iya cin amanar ƙasa ta hanyar mamaye ta ba.

364
00:21:15,417 --> 00:21:17,792
Ba za ku iya gina kasa da bindiga ba.

365
00:21:21,000 --> 00:21:22,958
Ga mutane kamar Glen, duk da haka,

366
00:21:23,042 --> 00:21:26,125
Ƙaddamar da tawaye bai yi aiki ba don dalili ɗaya mai sauƙi.

367
00:21:27,000 --> 00:21:28,833
Ka shirya, shugaba?

368
00:21:28,917 --> 00:21:30,625
Babu wanda ya taɓa yin daidai.

369
00:21:31,417 --> 00:21:35,042
Ee, ni, Pete. Na tabbata kamar jahannama.

370
00:21:45,583 --> 00:21:47,333
Andy? E, yallabai.

371
00:21:48,083 --> 00:21:50,375
Kyakkyawan aiki. Na gode.

372
00:21:50,458 --> 00:21:51,708
Bari mu rasa Fox News.

373
00:21:51,792 --> 00:21:55,042
Ba zai yi mana kyau ba don samun gungu
hasashe ɓata lokaci suna yi mana tsawa.

374
00:21:55,125 --> 00:21:56,708
E, yallabai. Don haka...

375
00:21:56,792 --> 00:21:59,667
tabbas muna buƙatar samun aiki akan wannan ƙima.

376
00:21:59,750 --> 00:22:01,958
Tuni ya rubuta shi. Yaushe?

377
00:22:02,500 --> 00:22:04,292
An riga an rubuta. Yayi a daren jiya.

378
00:22:04,375 --> 00:22:08,417
Yana buƙatar ɗan ƙaramin nama akan kashi, amma, a zahiri, an rubuta shi.

379
00:22:08,500 --> 00:22:10,042
Lafiya lau, me aka ce?

380
00:22:12,375 --> 00:22:13,542
Greg...

381
00:22:14,958 --> 00:22:17,500
Ina so in dauki lardin Helmand.

382
00:22:19,750 --> 00:22:21,667
Ina so in dauki lardin Helmand

383
00:22:21,750 --> 00:22:25,000
daidai saboda kowa yana tunanin ba za mu iya samun shi ba.

384
00:22:25,083 --> 00:22:26,893
Idan za mu ci amanar kasar nan.

385
00:22:26,917 --> 00:22:30,417
ba za a iya ganin mu yarda cewa akwai
gaba daya gunsa ba za mu iya rikewa ba.

386
00:22:30,500 --> 00:22:32,000
Mun zo nan don samar da tsaro.

387
00:22:33,375 --> 00:22:36,625
Na ce tsari na farko na kasuwanci shine
mun tabbatar da wannan kusurwar kasar

388
00:22:36,708 --> 00:22:38,875
kowa yana tunanin ba za mu iya sarrafa ba.

389
00:22:39,458 --> 00:22:40,875
Lafiya.

390
00:22:40,958 --> 00:22:42,500
Ban zo nan don gudanar da wannan yakin ba,

391
00:22:42,583 --> 00:22:44,917
kuma na tabbata da shit bai zo nan don rufe shi ba.

392
00:22:45,500 --> 00:22:46,708
Ya zo nan don ya ci nasara.

393
00:22:48,583 --> 00:22:52,125
Ina daukar Helmand... sannan na dauki Kandahar.

394
00:22:53,167 --> 00:22:54,708
Me zaku ce akan haka?

395
00:22:59,667 --> 00:23:01,708
Da kyau, da wani abu.

396
00:23:03,083 --> 00:23:06,125
Kasancewar wannan aikin gina kasa ne kuma duka.

397
00:23:06,625 --> 00:23:09,417
a ganina ya kamata mu sami wani a dakin

398
00:23:09,500 --> 00:23:12,917
wanda a zahiri daga al'ummar da muke ginawa. Ba ku tunani?

399
00:23:15,667 --> 00:23:16,875
Kwafi

400
00:23:16,958 --> 00:23:20,833
Muna nan don ginawa, don kare.

401
00:23:21,583 --> 00:23:25,917
Ba mu nan don muzgunawa, don tsoratarwa.

402
00:23:26,000 --> 00:23:28,958
Ba mu zo nan don fara harbi da yin tambayoyi daga baya ba.

403
00:23:29,917 --> 00:23:33,875
Kada tsoro da zato ya motsa mu.

404
00:23:35,000 --> 00:23:37,833
Muna nan, sama da komai ...

405
00:23:41,833 --> 00:23:44,417
don tallafa wa farar hula.

406
00:23:44,500 --> 00:23:48,708
Don haka, dole ne mu guji kashe shi ko ta yaya.

407
00:23:49,875 --> 00:23:54,083
Ba za a iya ganin asarar fararen hula kamar haka
wani m sakamakon rikici.

408
00:23:54,167 --> 00:23:57,833
Dole ne a ɗauke su a matsayin kurakurai na babban sakamako.

409
00:24:00,458 --> 00:24:02,667
Wannan shi ne yakin da muke yi.

410
00:24:04,083 --> 00:24:07,667
Yaki ne mai sarkakiya, amma yaki ne duk da haka.

411
00:24:07,750 --> 00:24:09,875
Bari in sake tabbatar da hakan tun daga tafiya.

412
00:24:09,958 --> 00:24:12,042
Wannan yaki ne.

413
00:24:14,167 --> 00:24:16,500
Amma yaki ne da ba za a yi nasara ba

414
00:24:16,583 --> 00:24:20,458
bisa la’akari da karfin soji da karfin mu kadai da ba za a iya kaiwa ga nasara ba.

415
00:24:21,500 --> 00:24:25,250
Za a yi nasara da farko a wannan yakin

416
00:24:25,333 --> 00:24:29,458
tare da karfin da ba za a iya sawa ba da kuma karfin manufofin mu.

417
00:24:32,875 --> 00:24:34,000
Ee.

418
00:24:37,792 --> 00:24:38,792
Ee.

419
00:24:40,917 --> 00:24:43,375
Dubu arba'in? Ina jin tsoro haka.

420
00:24:43,458 --> 00:24:45,468
Allah ya tsine masa. Me muka gaya muku? Babu sauran sojoji.

421
00:24:45,492 --> 00:24:47,200
Kar a nemi karin sojoji. Me ka ke yi?

422
00:24:47,283 --> 00:24:49,333
Kuna neman ƙarin sojoji 40,000.

423
00:24:49,417 --> 00:24:52,417
Da kyau, Dick, lardin Helmand ba ya kusa tabbatar da kansa.

424
00:24:52,500 --> 00:24:54,458
Wataƙila yakamata a nemi ƙarin ƙari.

425
00:24:54,542 --> 00:24:56,726
Ina tsammanin kawai 40,000 sun yi kama da lamba mai ma'ana.

426
00:24:56,750 --> 00:24:59,017
Babu wata lamba mai ma'ana, Glen, sai watakila sifili.

427
00:24:59,100 --> 00:25:02,667
Wannan adadi mai ma'ana. Sifili. Ina tsammanin kun fahimci hakan.

428
00:25:02,750 --> 00:25:04,375
Ee, wannan "babu sauran sojoji" abu,

429
00:25:04,458 --> 00:25:06,618
daga shugaban kasa ne, ko kuwa daga gare ku ne?

430
00:25:06,642 --> 00:25:09,083
Tabbas ya fito daga shugaban kasa. Ah.

431
00:25:09,167 --> 00:25:10,451
Me yasa zai fito daga gare ni?

432
00:25:10,475 --> 00:25:13,417
Me ya sa na damu idan mun tura karin sojoji can ko ba mu yi ba?

433
00:25:13,500 --> 00:25:16,500
Ban sani ba, Dick. Ina ƙoƙari ne kawai in fitar da wannan abu.

434
00:25:16,583 --> 00:25:18,125
Shugaban kasa ya ba ni aikin yi.

435
00:25:18,208 --> 00:25:20,542
Wannan shi ne abin da nake bukata don yin shi. Allah ya tsine masa.

436
00:25:20,625 --> 00:25:23,250
Zan kasance a can kowace rana tare da sakataren gwamnati.

437
00:25:23,333 --> 00:25:25,583
Za mu gane wannan maganar banza.

438
00:25:25,667 --> 00:25:27,833
Na gane. Allah ya tsine masa.

439
00:25:33,000 --> 00:25:35,083
Allah ya tsine masa.

440
00:25:36,500 --> 00:25:39,500
Akwai shi.

441
00:25:39,583 --> 00:25:42,542
Me na gaya muku? Ya yi ritaya--janar.

442
00:25:42,625 --> 00:25:45,458
Hankalinsa yana kan motar golf a wani wuri, rabin hanya.

443
00:25:45,542 --> 00:25:48,375
Ba shi da kundin tsarin mulki don abubuwa masu wuya kuma.

444
00:25:48,458 --> 00:25:50,417
Babu shakka yana cikin aikin banzan banza!

445
00:25:51,708 --> 00:25:53,375
Wannan abu ya kare, dama?

446
00:25:53,458 --> 00:25:55,583
Yi hakuri da na fada maka wannan maganar, Janar.

447
00:25:55,667 --> 00:25:59,583
amma za mu zauna kan rahoton ku
sai bayan zaben Afghanistan.

448
00:26:00,250 --> 00:26:05,333
Da dukkan mutuntawa Madam Sakatariya.
Eh, saura wata guda zaɓe.

449
00:26:05,417 --> 00:26:09,417
Na san haka ne, amma, kamar yadda na tabbata kun sani,
zabe a nan abu ne mai rauni.

450
00:26:09,500 --> 00:26:11,625
Abu ne mai taushin gaske,

451
00:26:11,708 --> 00:26:16,417
kuma ba wanda yake son ya kasance cikin santsi
muded da wani babban sabon harin Amurka.

452
00:26:16,500 --> 00:26:18,375
A'a, na gaya muku ba sauran sojoji, Glen.

453
00:26:18,458 --> 00:26:20,326
Yanzu za mu sake tunani game da shirin.

454
00:26:20,350 --> 00:26:22,167
To, Dick, tare da dukkan girmamawa,

455
00:26:22,250 --> 00:26:25,667
ka ce min ba ka damu ba idan na sami karin sojoji ko ban samu ba,

456
00:26:25,750 --> 00:26:28,083
don haka ina ƙoƙarin gwada yadda za a yi aikin.

457
00:26:28,167 --> 00:26:29,875
A'a, ban ce ban damu ba.

458
00:26:29,958 --> 00:26:31,750
Na yi imani kun yi. Ban ce haka ba.

459
00:26:31,833 --> 00:26:33,618
Na yi imani kun yi. A'a, ban yi ba. I...

460
00:26:33,642 --> 00:26:37,167
Iya ka, Dick. Duk wanda yace me,

461
00:26:37,250 --> 00:26:40,708
yawaitar sojoji da zabe ba sa zama tare.

462
00:26:40,792 --> 00:26:43,208
don haka wannan shine yadda ya kamata. Na tuba.

463
00:26:43,292 --> 00:26:45,634
Ban san abin da ya kamata in yi ba kafin nan.

464
00:26:45,658 --> 00:26:48,833
Ina da dabara Na shirya don aiwatarwa.

465
00:26:48,917 --> 00:26:51,708
Shawarar yanzu da alama ita ce na ɗan yatsa.

466
00:26:52,625 --> 00:26:54,500
Uh, tare da dukkan girmamawa, Madam Secretary...

467
00:26:54,583 --> 00:26:56,833
Gabaɗaya, don Allah a cece ni da abubuwan "dukkan girmamawa".

468
00:26:56,917 --> 00:26:58,833
Yana ba ni da gaske masu ban tsoro.

469
00:27:00,333 --> 00:27:03,875
Ina tsammanin... Ina tsammanin duk mun fahimci takaicin ku, Glen,

470
00:27:03,958 --> 00:27:06,833
amma sai an gudanar da zabukan cikin kwanciyar hankali.

471
00:27:06,917 --> 00:27:10,458
Muna buƙatar halaltacciyar abokin tarayya a cikin iko a nan.

472
00:27:10,542 --> 00:27:13,250
Kuna buƙatar halaltaccen abokin tarayya anan.

473
00:27:13,333 --> 00:27:16,083
Don haka... sai dai mu zauna da karfi.

474
00:27:16,167 --> 00:27:18,750
Me ya sa ba za ku yi abin SNORPP da kuka yi a Iraki ba?

475
00:27:18,833 --> 00:27:22,667
Kun sani, samar da tsarin ku,
tara kowa yayi magana tare.

476
00:27:22,750 --> 00:27:26,250
Lokaci zai tashi, kun sani? Samun kowa da kowa.

477
00:27:26,333 --> 00:27:29,500
Ka sani, kai ne mafi kyau a cikin kasuwanci a wannan kayan.

478
00:27:31,042 --> 00:27:33,634
Mun kasance muna aiki a cikin mafi kyawun zaɓi.

479
00:27:33,658 --> 00:27:36,667
A makon da ya gabata, mun kai hare-hare ta sama guda shida

480
00:27:36,750 --> 00:27:39,167
zuwa yankunan da aka hana a baya.

481
00:27:39,250 --> 00:27:42,042
Eh, mu ma muna cikin haɗin kai na ƙarshe tare da RC South

482
00:27:42,125 --> 00:27:45,792
don haɓaka akwatin ops

483
00:27:45,875 --> 00:27:49,792
a cikin dinkin da ke kan iyakar lardin.

484
00:28:03,708 --> 00:28:05,792
Kun samu hakan, uh, Lexus?

485
00:28:05,875 --> 00:28:09,167
A'a, yanzu mun sami Prius. Ta sami sabon Prius.

486
00:28:09,250 --> 00:28:10,250
Zaki.

487
00:28:10,333 --> 00:28:11,984
Eh, matata ma. Tana da daya.

488
00:28:12,008 --> 00:28:13,417
Mu duka muna da daya. Muna son shi.

489
00:28:13,500 --> 00:28:15,250
Mota ta farko Taurus ce.

490
00:28:15,333 --> 00:28:17,573
Mahaifina ya saya.

491
00:28:22,125 --> 00:28:23,375
Me ka samu?

492
00:28:24,792 --> 00:28:25,792
Yallabai.

493
00:28:26,500 --> 00:28:28,417
Ina ku samarin kuka dosa?

494
00:28:28,500 --> 00:28:30,417
Komawa sansanin sintiri namu, yallabai. Sasquatch.

495
00:28:31,000 --> 00:28:32,333
Daga ina kuke zuwa?

496
00:28:33,000 --> 00:28:35,376
Daga ina muke a Jihohi, ko kuma a ina muka kasance?

497
00:28:35,400 --> 00:28:36,500
Ina kuka kasance?

498
00:28:36,583 --> 00:28:38,750
Italiya, sir, akan R da R. Ah.

499
00:28:39,917 --> 00:28:41,583
R da R a Italiya.

500
00:28:41,667 --> 00:28:42,792
E, yallabai. To...

501
00:28:44,083 --> 00:28:45,417
Hankali a kan bene!

502
00:29:03,458 --> 00:29:06,000
To me yasa dogayen fuskoki? Kun dawo daga Italiya.

503
00:29:08,292 --> 00:29:11,333
Ina tsammanin kun ci abinci mai ban sha'awa,

504
00:29:11,417 --> 00:29:13,917
ya ga wasu kayan tarihi. Hmm?

505
00:29:14,000 --> 00:29:17,875
Ina fatan kun sami kanku da kyau kuma
buguwa da cin karo da kyawawan 'yan mata.

506
00:29:25,417 --> 00:29:26,917
To yaya abin yake a wajen?

507
00:29:27,917 --> 00:29:28,917
Daga ina, yallabai?

508
00:29:29,000 --> 00:29:31,458
Sasquatch, son. A, ku...

509
00:29:31,542 --> 00:29:33,958
ba kyau, yallabai. Ka sani, ina nufin, shi ne komai.

510
00:29:34,042 --> 00:29:37,542
Ba... ba komai. A'a, shirme ne, yallabai.

511
00:29:51,125 --> 00:29:53,134
A'a, ban sani ba. Za mu ga inda muka sauka.

512
00:29:53,158 --> 00:29:54,475
Cory, nawa ne lokacin wannan tsuntsu?

513
00:29:54,558 --> 00:29:56,750
Eh, cikin kusan mintuna 20. Soke shi.

514
00:29:56,833 --> 00:29:58,625
Eh, me ya sa haka, shugaba?

515
00:29:58,708 --> 00:30:00,750
Zan je Sasquatch tare da waɗannan yaran a can.

516
00:30:00,833 --> 00:30:04,042
Gabaɗaya,
Waɗannan yaran suna kan hanyar zuwa wani yanki mara kyau na duniya.

517
00:30:04,125 --> 00:30:05,833
Ni ɗan allah ne Ranger, Frank.

518
00:30:06,833 --> 00:30:08,833
Waɗannan yaran, suna buƙace ni.

519
00:30:55,167 --> 00:30:57,375
Na shafe satin da ya gabata ko makamancin haka

520
00:30:58,125 --> 00:31:02,167
magana da mutanen da zan kira middle management.

521
00:31:02,250 --> 00:31:04,875
Amma ku samari kuna kan fuskar kwal.

522
00:31:04,958 --> 00:31:07,375
Bayan duk, blah, blah, blah,

523
00:31:07,958 --> 00:31:10,667
ku samarin nan ne ainihin abin ya faru.

524
00:31:11,250 --> 00:31:15,708
Zan tafi har in ce ku samari ne kawai abin da ya fi dacewa.

525
00:31:16,375 --> 00:31:19,125
Idan bai faru a nan ba, ba zai faru ba. Karshen labari.

526
00:31:20,417 --> 00:31:23,208
Iya, son? Idan me bai faru ba, yallabai?

527
00:31:25,042 --> 00:31:26,167
Iya, son.

528
00:31:27,375 --> 00:31:28,792
To, na gode, yallabai.

529
00:31:31,625 --> 00:31:33,917
Akwai wanda ya san menene "shi" anan?

530
00:31:35,375 --> 00:31:36,375
Kowa?

531
00:31:37,875 --> 00:31:38,917
Kowa?

532
00:31:41,083 --> 00:31:42,833
Don, uh, amintaccen wurin, yallabai.

533
00:31:43,917 --> 00:31:48,417
Don kare mutane daga makiya haka
za su iya tafiya don gina rayuwarsu.

534
00:31:48,500 --> 00:31:51,542
Lafiya. To, na gode, Sajan.

535
00:31:51,625 --> 00:31:55,583
To,
amma ba zan iya bambance tsakanin mutane da abokan gaba ba.

536
00:31:55,667 --> 00:31:57,042
Duk sun yi kama da ni.

537
00:31:57,125 --> 00:31:59,542
Na tabbata mutane daya ne, yallabai.

538
00:32:00,250 --> 00:32:03,917
Na fahimci yana iya zama mai tauri, ɗa, amma wannan shine aikin.

539
00:32:04,000 --> 00:32:05,583
Ina da wata tambaya.

540
00:32:05,667 --> 00:32:11,042
Uh, na ji yanzu suna ba da lambobin yabo don takurawa jarumtaka.

541
00:32:11,125 --> 00:32:12,292
Shin ina da wannan hakkin?

542
00:32:12,375 --> 00:32:13,583
Ƙarfin hali.

543
00:32:14,250 --> 00:32:15,792
Kuma hakan yayi daidai.

544
00:32:15,875 --> 00:32:18,250
To, ba ina nufin yin rashin kunya ba, yallabai.

545
00:32:18,333 --> 00:32:21,292
amma ban fahimci abin da wannan ke nufi ba.

546
00:32:25,750 --> 00:32:29,917
Yana nufin, ɗa,
cewa wani lokacin idan kana fama da tashin hankali,

547
00:32:30,000 --> 00:32:33,375
Ba za ku kasance 100% bayyananne a kan ko wanene abokin gaba ba.

548
00:32:34,042 --> 00:32:36,500
Yana nufin za ku sami kanku a cikin yanayi inda,

549
00:32:36,583 --> 00:32:38,417
lokacin da kuka ji tsoro ko menene,

550
00:32:38,500 --> 00:32:40,140
za ku yi yanke hukunci.

551
00:32:40,542 --> 00:32:44,667
Domin, kamar yadda Sajan Ortega a nan ya yi nuni da kyau,

552
00:32:44,750 --> 00:32:48,708
aikinka shine ka kare mutane, ba kashe su ba.

553
00:32:49,292 --> 00:32:51,625
Ba za mu iya taimaka musu mu kashe su a lokaci guda ba.

554
00:32:51,708 --> 00:32:55,208
Ba abu ne mai yiwuwa na ɗan adam ba. Kana fahimta na?

555
00:32:55,292 --> 00:32:57,125
A'a, ba da gaske ba, yallabai. A'a.

556
00:32:57,708 --> 00:33:00,167
Wane bangare kake ta faman fahimta, ɗa?

557
00:33:00,250 --> 00:33:03,875
Ban sani ba, yallabai.
Ni a ganina duk muna nan da bindigoginmu da shit.

558
00:33:03,958 --> 00:33:09,000
kokarin shawo kan wadannan mutane cewa...
a zurfi mu a zahiri da gaske kyau mutane.

559
00:33:09,083 --> 00:33:12,750
Kuma ban san yadda zan yi ba,
Yallabai, a lokacin kowane dakika daya daga cikinsu

560
00:33:12,833 --> 00:33:15,458
ko kowane ukun su ko kowane goma daga cikinsu

561
00:33:15,542 --> 00:33:17,500
yana ƙoƙarin kashe ni, yallabai.

562
00:33:18,500 --> 00:33:21,625
Domin ni marine ne. Domin mu marine ne.

563
00:33:21,708 --> 00:33:23,750
Kuma ga alama yanzu suna raba lambobin yabo

564
00:33:23,833 --> 00:33:26,083
don jarumtaka ba marine ba, yallabai.

565
00:33:28,167 --> 00:33:30,750
Na rude, shine abinda nake kokarin fada, yallabai.

566
00:33:32,958 --> 00:33:35,792
To, to, kawai za ku sami kanku cikin rashin rudani, ɗa.

567
00:33:47,875 --> 00:33:50,625
A ranar babban zaben Afghanistan.

568
00:33:50,708 --> 00:33:53,333
wanda Glen ya jira haka da haƙuri,

569
00:33:53,417 --> 00:33:55,792
Badi Bassim ya shiga tawagarsa.

570
00:33:56,875 --> 00:33:59,958
Cory ba zai gaya mani inda ya sami Glen mascot ɗin sa na Afghanistan ba.

571
00:34:00,042 --> 00:34:01,208
A'a, aikinku nake yi!

572
00:34:01,292 --> 00:34:03,792
Yace kawai ya sameshi a littafin waya.

573
00:34:03,875 --> 00:34:04,917
Sanya jakar ƙasa.

574
00:34:05,667 --> 00:34:07,750
Ina tsammanin hakan wasa ne.

575
00:34:11,958 --> 00:34:13,375
Sunana Captain Badi Bassim.

576
00:34:13,458 --> 00:34:16,458
Ina nan don fara aiki da, uh, Janar McMahon.

577
00:34:17,417 --> 00:34:19,750
Hukumar Lafiya ta Duniya? McMahon.

578
00:34:19,833 --> 00:34:21,625
McMahon? Ee.

579
00:34:23,000 --> 00:34:27,083
Me yasa baka sa uniform? Eh, uniform dina yana cikin jakata.

580
00:34:27,167 --> 00:34:30,750
Yana da haɗari da yawa don in sa shi
yayin da nake tafiya a nan daga gidana.

581
00:34:31,708 --> 00:34:32,833
Cire zip din shi.

582
00:34:34,333 --> 00:34:35,875
Cire jakar.

583
00:34:43,458 --> 00:34:45,458
Uniform dina.

584
00:34:45,542 --> 00:34:49,042
Me yasa kuke shiga nan? Me yasa nake aiki a nan?

585
00:34:49,125 --> 00:34:51,792
Tafiya! Tafiya! Tafiya a nan?

586
00:34:52,500 --> 00:34:53,625
Tafiya

587
00:34:54,542 --> 00:34:55,583
Ina son tafiya

588
00:35:04,875 --> 00:35:07,583
Badi! Shigo. Shigo. Ah!

589
00:35:12,292 --> 00:35:15,458
Kowa, wannan shine sabon mataimaki na, Badi Bassim.

590
00:35:15,542 --> 00:35:17,750
Soja ne kuma malami.

591
00:35:18,542 --> 00:35:21,125
Wannan ita ce fuskar sabuwar Afganistan.

592
00:35:21,208 --> 00:35:25,583
Greg, ka sani. Cory ke nan. Ka san Cory. Pete Duckman.

593
00:35:25,667 --> 00:35:26,667
Kuma, eh...

594
00:35:27,333 --> 00:35:30,958
mun sami mutane a nan daga Spain da Italiya kuma, uh ...

595
00:35:31,750 --> 00:35:34,083
Ka sani, wurare irin wannan. Lafiya.

596
00:35:34,167 --> 00:35:35,167
Ah.

597
00:35:38,417 --> 00:35:41,292
Kun zabe? Na so in yi muku rahoto tukuna.

598
00:35:41,375 --> 00:35:42,458
Ba ka yi zabe ba? A'a.

599
00:35:42,542 --> 00:35:44,034
Yayi kyau. Yayi kyau. Kuna iya yin shi a nan.

600
00:35:44,058 --> 00:35:46,443
Mun samu rumfar zabe a nan, kusa da kusurwa.

601
00:35:46,467 --> 00:35:47,467
Lafiya.

602
00:35:47,550 --> 00:35:50,000
Ranar zabe. Yana da ban sha'awa. Ee.

603
00:35:52,167 --> 00:35:54,167
Wannan yana da mahimmanci, Badi.

604
00:35:54,250 --> 00:35:57,458
Wannan doguwar layin maza, masu sannu a hankali a can.

605
00:35:57,542 --> 00:36:00,125
wannan shine tafiyar hawainiya zuwa ga 'yanci.

606
00:36:01,875 --> 00:36:06,125
Matakan ba su da yawa amma, wallahi mahimmancin su...

607
00:36:07,375 --> 00:36:09,208
Kamar saukar wata.

608
00:36:09,292 --> 00:36:11,208
Karamin mataki, katon tsalle. Ee.

609
00:36:11,292 --> 00:36:13,875
Shin kun saba da saukowar wata, dan?

610
00:36:13,958 --> 00:36:16,375
E, yallabai. Kamar saukar wata bawan Allah.

611
00:36:16,458 --> 00:36:18,875
E, yallabai, na yarda. Yana da matukar muhimmanci.

612
00:36:18,958 --> 00:36:20,125
Ee, haka ne. Ee.

613
00:36:20,208 --> 00:36:22,625
A me? Za mu sake yin wani zabe.

614
00:36:22,708 --> 00:36:24,542
Ba za mu iya yin watsi da waɗannan zarge-zargen ba.

615
00:36:24,625 --> 00:36:26,792
Suna shigowa daga kowane lungu na kasar

616
00:36:26,875 --> 00:36:31,125
kuma komai na nuni ga nasara Karzai mai ban dariya.

617
00:36:31,208 --> 00:36:33,583
Ina nufin, duk abin yana wari ne kawai.

618
00:36:33,667 --> 00:36:34,667
Tabbas.

619
00:36:34,750 --> 00:36:38,583
Tabbas, za a sami rashin bin ka'ida a yanzu da kuma sake.

620
00:36:38,667 --> 00:36:43,708
Amma tabbas sakamako shine mafi kyawun sakamako. Ee?

621
00:36:43,792 --> 00:36:47,125
Gidan zabe, wanda dama can akan inda kake...

622
00:36:47,625 --> 00:36:53,208
Mutane 367 ne suka yi rajista, an kirga kuri’u 1,200.

623
00:36:53,292 --> 00:36:56,917
Abin wasa ne. Za mu je zaben fidda gwani.

624
00:36:58,042 --> 00:36:59,792
Faɗa musu abin da kuka gaya mani!

625
00:37:03,500 --> 00:37:04,625
Eh...

626
00:37:04,708 --> 00:37:06,833
Game da me yallabai? Game da zaben.

627
00:37:06,917 --> 00:37:09,500
Game da dukkan manufar zabe a kasar nan.

628
00:37:09,583 --> 00:37:12,625
To, ina kallo kawai, yallabai,

629
00:37:12,708 --> 00:37:15,917
cewa, um, mutane ba su fahimci zaɓe ba.

630
00:37:16,000 --> 00:37:19,708
Suna ganin cewa shugaban kasa yana raye, komai lafiya.

631
00:37:19,792 --> 00:37:22,051
To mene ne babbar matsala? Me ya sa muke yin zabe?

632
00:37:22,075 --> 00:37:23,075
Ee.

633
00:37:23,158 --> 00:37:24,638
Sannan ku yi zabe ko ta yaya.

634
00:37:24,700 --> 00:37:27,392
kuma mutane suna zabar kowa
shugabannin yankin sun ce su zabe su.

635
00:37:27,475 --> 00:37:28,475
Ee.

636
00:37:28,558 --> 00:37:30,758
Domin ba sa son a sare kawunansu.

637
00:37:31,042 --> 00:37:32,542
Duba abin da nake nufi?

638
00:37:38,542 --> 00:37:42,583
Na gode... don haka. Eh...

639
00:37:42,667 --> 00:37:45,792
Yi hakuri, Glen. Za mu je zaben fidda gwani.

640
00:37:47,375 --> 00:37:49,458
Yesu H...

641
00:37:51,000 --> 00:37:55,125
Na samu Fadar White House ta zauna kan rahotona
sai bayan an yi zabukan.

642
00:37:55,208 --> 00:37:59,417
Ba zan iya yin komai ba har sai da
shugaban kasa ya amince da shawarwarina.

643
00:37:59,500 --> 00:38:04,458
Kuma yanzu kuna gaya mani hakan ba zai yiwu ba
ya kasance sai bayan wani zaben Ubangiji?!

644
00:38:04,542 --> 00:38:08,000
Kuna buƙatar halaltaccen abokin tarayya anan, Glen. Karzai ba mutumin nan ba ne.

645
00:38:09,667 --> 00:38:11,125
Ya kamata ku fahimta,

646
00:38:11,208 --> 00:38:14,000
abin da muke ƙoƙarin yi a nan kamar renon yaro ne.

647
00:38:14,917 --> 00:38:17,333
Kuma yaro yana bukatar iyaye biyu.

648
00:38:18,083 --> 00:38:23,458
Iyaye biyu masu sonta da juna sosai.

649
00:38:24,500 --> 00:38:27,458
Abin da ake bukata ke nan, sama da komai.

650
00:38:31,417 --> 00:38:34,458
To, sai matarka, Mrs. Karzai...

651
00:38:34,542 --> 00:38:38,750
Ina tsammanin kai ne daddy
a cikin wannan ma'anar alakar...

652
00:38:38,833 --> 00:38:40,375
Muna zargin matarka, Karzai,

653
00:38:40,458 --> 00:38:42,208
zai iya zama mai shan miyagun ƙwayoyi.

654
00:38:42,292 --> 00:38:45,333
Ya kawar da babban abokin hamayyarsa a wannan zaben

655
00:38:45,417 --> 00:38:47,542
ta hanyar yada mummunan jita-jita na luwadi,

656
00:38:47,625 --> 00:38:51,292
kuma muna da tabbacin cewa ɗan'uwansa
madaidaicin shugaban yaki ne mai laifi.

657
00:38:51,375 --> 00:38:53,250
Ta, Pat!

658
00:38:53,333 --> 00:38:55,167
Kuna da kudan zuma a cikin kwandon ku.

659
00:38:55,250 --> 00:38:58,958
Kawai ba ka son shi saboda wasu dalilai, ko menene.
Kuma da gaske...

660
00:38:59,042 --> 00:39:04,250
Ko ta yaya, Ina so in sani, ta yaya Washington ta bambanta, huh?

661
00:39:04,333 --> 00:39:06,625
Da gaske! Fada mani!

662
00:39:07,500 --> 00:39:08,500
Hmm?

663
00:39:09,583 --> 00:39:11,000
Ee.

664
00:39:12,667 --> 00:39:13,833
Ba za ku iya ba.

665
00:39:21,375 --> 00:39:26,125
A shafi na 74 na Kafa ɗaya a lokaci ɗaya, kamar kowa.

666
00:39:26,208 --> 00:39:29,125
Glen ya rubuta, kuma na faɗi,

667
00:39:29,208 --> 00:39:31,750
“Shugaba nagari yana rayuwa ne bisa ka’ida.

668
00:39:33,250 --> 00:39:37,042
Babban shugaba ya san lokacin da zai karya su."

669
00:39:37,125 --> 00:39:38,125
Safiya.

670
00:39:39,292 --> 00:39:40,625
Safiya, duk. Yallabai.

671
00:39:40,708 --> 00:39:42,208
Safiya. Safiya, yallabai.

672
00:39:42,292 --> 00:39:43,292
Safiya, samari.

673
00:39:43,375 --> 00:39:44,625
Safiya, yallabai. Shugaba

674
00:39:45,625 --> 00:39:47,750
Da safe, Matt. Kun tashi da wuri.

675
00:39:48,333 --> 00:39:50,167
Eh, yallabai. Mun sami matsala.

676
00:39:51,125 --> 00:39:54,250
Wani ya fallasa rahoton ku. Jaridar Washington Post tana da kwafi.

677
00:39:54,333 --> 00:39:55,333
A'a.

678
00:39:55,917 --> 00:39:59,292
Wani ya ba Bob Woodward. Woodward? A'a.

679
00:40:00,083 --> 00:40:02,792
Ya Allah sarki. Ka sami tushen?

680
00:40:02,875 --> 00:40:04,833
Yallabai, tushen?

681
00:40:04,917 --> 00:40:06,792
Eh, wannan yana da muni. Goddamn mugun labari.

682
00:40:06,875 --> 00:40:08,759
Kuna jin haka? Wani ya leka kima.

683
00:40:08,783 --> 00:40:10,308
Oh, mummuna. M. Abin ban tsoro.

684
00:40:10,392 --> 00:40:12,458
Abin ban tsoro. Abin ban tsoro.

685
00:40:12,542 --> 00:40:13,792
M. Abin ban tsoro.

686
00:40:13,875 --> 00:40:16,000
Iya, iya...

687
00:40:19,042 --> 00:40:22,125
Ba na jin da gaske ne wanda ya leka tantancewar.

688
00:40:22,208 --> 00:40:24,375
Tambaya ita ce, me za mu yi game da shi?

689
00:40:24,458 --> 00:40:26,042
Ina so in yi hira ta Minti 60.

690
00:40:26,125 --> 00:40:31,250
Yallabai, a matsayina na babban ku na PAO, dole ne in ba da shawara mai karfi akan hakan.

691
00:40:31,333 --> 00:40:33,083
Zai zama wauta.

692
00:40:33,167 --> 00:40:36,917
A gaskiya ba na tunanin yanzu ne lokacin da za a kula da kafafen yada labarai na kotu.

693
00:40:37,000 --> 00:40:38,843
A halin yanzu dai ana ta zarge-zarge

694
00:40:38,867 --> 00:40:42,333
cewa ka watsa wannan rahoton da kanka.
Ina zabar rungumar zubewar, Simon.

695
00:40:42,417 --> 00:40:45,667
Da alama ba na samun wani jan hankali.
Kun san abin da nake cewa? Jan hankali?

696
00:40:46,500 --> 00:40:49,218
Mun samu kanmu shugaban kasa wanda
ya bayyana bai san gaskiyar ba

697
00:40:49,242 --> 00:40:51,167
cewa Amurka na cikin yaki a yanzu,

698
00:40:51,250 --> 00:40:53,125
kuma shi ne babban kwamandan yaƙi.

699
00:40:53,208 --> 00:40:56,375
Dole ne in samo mani ɗan gogayya. Kuna buƙatar yanke ta.

700
00:40:56,458 --> 00:40:59,292
Daidai. Yanke ta. Kuna buƙatar samun ni ɗan allahn yanke.

701
00:40:59,375 --> 00:41:00,750
Zan iya rike hakan a gare ku, yallabai.

702
00:41:00,833 --> 00:41:03,875
Yi hakuri. Babu laifi, Simon, ta yaya za ka yi haka?

703
00:41:03,958 --> 00:41:06,000
Zan kwantar da wannan yanayin duka.

704
00:41:06,083 --> 00:41:08,875
Kuma, yi hakuri, ba na son fara fada a nan.

705
00:41:08,958 --> 00:41:11,375
Kuma don Allah ka gafarta mini don yin magana da kai, yallabai.

706
00:41:11,458 --> 00:41:15,542
Amma Janar din bai dauke ni aiki ba don in yi shiru, lafiya?

707
00:41:16,250 --> 00:41:18,708
Duba, kun yi kyau a aikinku,

708
00:41:18,792 --> 00:41:22,833
amma wannan aikin shine ainihin rubuta labaran labarai.

709
00:41:22,917 --> 00:41:24,625
Ga abin da ya shafi fitar da jaridu.

710
00:41:25,208 --> 00:41:27,375
Babu wanda ya karanta su, lafiya?

711
00:41:27,458 --> 00:41:30,667
Suna da ban sha'awa. Kuma sun yi birgima.

712
00:41:30,750 --> 00:41:32,583
Kuma kowa ya san cewa ba su da kyau.

713
00:41:32,667 --> 00:41:36,125
Ka gyara min idan nayi kuskure, ka dauke ni haya in yi surutu.

714
00:41:36,958 --> 00:41:41,500
Ka sani, irin surutu daidai. Mu... surutu.

715
00:41:42,083 --> 00:41:43,583
Pete.

716
00:41:43,667 --> 00:41:46,208
Shugaba Matsar da waɗannan motocin zuwa dama.

717
00:41:46,292 --> 00:41:49,250
Ina so in tabbatar da M-ATVs
bayyane a bayyane a bango.

718
00:41:49,333 --> 00:41:50,833
Kwafi wancan.

719
00:41:50,917 --> 00:41:52,792
Suna... Gaba daya suna tare su.

720
00:41:52,875 --> 00:41:54,625
Wannan? Su biyun.

721
00:41:54,708 --> 00:41:57,792
Kawai fitar da su daga wurin. Fitar da su daga can!

722
00:41:57,875 --> 00:42:00,958
Kai. Yaya muna nan? Yayi kyau?

723
00:42:01,042 --> 00:42:02,326
Mai girma. Da kyau ka? Yayi kyau. Lafiya.

724
00:42:02,350 --> 00:42:04,759
Ee, ina tsammanin muna kusa. Oh, abin farin ciki ne.

725
00:42:04,783 --> 00:42:06,742
Ba na son katsewa.

726
00:42:07,458 --> 00:42:11,667
Ina nufin,
Na san kuna da duniyar ku ta tambayoyin da za ku yi a wurin.

727
00:42:14,375 --> 00:42:17,292
Kuna iya tunanin tambayar janar...

728
00:42:17,375 --> 00:42:19,583
nawa fuska lokacin da ya yi da shugaban kasa

729
00:42:19,667 --> 00:42:21,333
tun lokacin da ya karbi mukamin.

730
00:42:22,333 --> 00:42:23,500
Lafiya.

731
00:42:23,583 --> 00:42:26,917
Ee. Ka sani, idan kun ƙare abubuwan da za ku yi magana akai ko wani abu.

732
00:42:29,250 --> 00:42:30,542
Marabanku.

733
00:42:31,792 --> 00:42:35,167
Eh, ruwan ya yi rashin sa'a. Babu musu.

734
00:42:35,250 --> 00:42:36,875
Abin takaici ne.

735
00:42:37,667 --> 00:42:40,792
Koyaushe mutum zai zaɓi ya cika waɗannan abubuwan

736
00:42:40,875 --> 00:42:44,375
a cikin ... m kwanciyar hankali na daidai shiru wuraren.

737
00:42:45,083 --> 00:42:48,417
Amma wannan yakin yana da tsanani. Yaki yana da wahala.

738
00:42:49,333 --> 00:42:53,042
Kuma... Kuma shugaban kasa yana da tsauri mai tsauri da zai yanke.

739
00:42:53,792 --> 00:42:56,750
Sau nawa ka yi magana da
shugaban kasa tun kana nan?

740
00:42:56,833 --> 00:42:59,417
Tun ina nan a Afghanistan, ina jagorantar ISAF?

741
00:42:59,500 --> 00:43:00,500
Ee.

742
00:43:00,583 --> 00:43:01,625
Eh...

743
00:43:02,458 --> 00:43:06,042
Sau ɗaya. Na taba magana da shugaban kasa sau daya. Ta hanyar tarho na bidiyo.

744
00:43:06,125 --> 00:43:09,417
Kun yi magana da shugaban kasa sau ɗaya, menene, kwana 70?

745
00:43:09,500 --> 00:43:10,833
Haka ne.

746
00:43:10,917 --> 00:43:13,042
Kai ne jagoran sojojin Amurka a Afghanistan,

747
00:43:13,125 --> 00:43:15,917
kuma kun yi magana da shugaban kasa sau daya a cikin kwanaki 70?

748
00:43:16,000 --> 00:43:18,375
Na'am, madam. Me yasa haka?

749
00:43:18,958 --> 00:43:21,292
Eh... ban sani ba. Eh...

750
00:43:22,000 --> 00:43:25,500
Ina tsammanin yana ... aiki sosai.

751
00:43:27,625 --> 00:43:28,958
Wataƙila.

752
00:43:31,583 --> 00:43:33,534
Menene matsalar ku, Glen?

753
00:43:33,558 --> 00:43:34,625
Shin kun fita hayyacin ku?

754
00:43:34,708 --> 00:43:37,292
Daƙiƙa ɗaya muna fama da wannan abin da ake kira zazzagewa,

755
00:43:37,375 --> 00:43:39,250
na gaba kuna kan talabijin mai ban tsoro

756
00:43:39,333 --> 00:43:42,792
goyon bayan shugaban a cikin mafi
kusurwar hamma da na taba gani.

757
00:43:42,875 --> 00:43:46,083
Na gaskanta cewa kun mai da shi aikinku ne kawai don lalata ni.

758
00:43:46,167 --> 00:43:49,875
To, Dick, na amsa tambayoyin da aka yi mini.

759
00:43:49,958 --> 00:43:52,576
Ina tsammanin ina yin adalci. Ba tambaya ba ce ta gaskiya, Glen.

760
00:43:52,600 --> 00:43:55,708
Tambayar me kuke yi a talabijin?

761
00:43:55,792 --> 00:43:59,375
Me yasa nake ganin ku a talabijin? Oh.

762
00:43:59,458 --> 00:44:00,833
Yanzu ya kamata mu gyara wannan.

763
00:44:00,917 --> 00:44:04,042
Dole ne mu nemo hanyar cire zafi daga wannan abu.

764
00:44:04,125 --> 00:44:07,167
Yanzu kun tafi kun kunna wuta a ƙarƙashinsa!
Kun gane?

765
00:44:07,250 --> 00:44:09,542
Ee, na gani. Anan zamu fara.

766
00:44:09,625 --> 00:44:11,625
Za ku iya yin waya zuwa Bob Gates kuma ...

767
00:44:11,708 --> 00:44:14,792
Dakata, Dick. Kuna yankewa.
Ba na jin ku. Kuna iya ji na?

768
00:44:14,875 --> 00:44:17,542
Ee, ina jin ku. Kuma don Allah a daina kirana Dick!

769
00:44:17,625 --> 00:44:20,542
Shit. Wani abu ba daidai ba. Bana jin wata kalma da kuke cewa.

770
00:44:20,625 --> 00:44:22,375
Bari ni, uh...bari in gwada wannan.

771
00:44:26,667 --> 00:44:28,467
Za ka iya ji na yanzu? Ee, ina jin ku.

772
00:44:28,542 --> 00:44:31,208
To, wani abu ba daidai ba a nan. Riƙe minti ɗaya, Dick.

773
00:44:31,292 --> 00:44:34,375
Ya Allah. Andy, shigar da jakar ku a nan!

774
00:44:39,083 --> 00:44:40,750
E, yallabai. An sami matsala.

775
00:44:40,833 --> 00:44:42,693
Ba zan iya jin wata kalma ta Dick ba. Uh- ah.

776
00:44:42,717 --> 00:44:44,217
Yana ji na, amma ba na jinsa.

777
00:44:47,333 --> 00:44:49,583
Lafiya, za ku ji mu yanzu? Ee, ina jin ku.

778
00:44:54,333 --> 00:44:57,208
Yanzu fa, Mista Dick, yallabai? Ee, ina jin ku!

779
00:44:58,500 --> 00:44:59,875
Ni... Yi hakuri.

780
00:44:59,958 --> 00:45:02,000
Yi hakuri Dick. Kai, wallahi!

781
00:45:02,792 --> 00:45:04,208
Ba ya jin wata kalma da kuke faɗi.

782
00:45:04,292 --> 00:45:07,083
Andy zai yi aiki akan wannan, kuma pronto!

783
00:45:07,167 --> 00:45:09,250
E, yallabai. Wannan ba abin yarda ba ne.

784
00:45:09,333 --> 00:45:11,375
A'a, a'a, muna buƙatar magana.

785
00:45:11,458 --> 00:45:12,625
Zan yi magana da ku daga baya, Dick.

786
00:45:12,708 --> 00:45:14,917
Muna bukatar mu gama... Muna bukatar mu gama wannan abu.

787
00:45:20,500 --> 00:45:22,000
Sannu da aikatawa.

788
00:45:22,083 --> 00:45:23,833
Na gode yallabai. Sannu da aikatawa.

789
00:45:23,917 --> 00:45:26,792
'Yan Uwa, Shugaban Kasar Amurka.

790
00:45:28,458 --> 00:45:29,542
Na gode.

791
00:45:30,250 --> 00:45:33,833
Ina so in yi magana da ku a daren yau game da ƙoƙarinmu a Afghanistan.

792
00:45:34,417 --> 00:45:37,792
Abin alfahari ne a gare ni yin hakan a nan West Point,

793
00:45:37,875 --> 00:45:42,083
inda maza da mata da yawa suke da su
a shirye muke mu tashi tsaye wajen kare mana tsaro

794
00:45:42,167 --> 00:45:45,792
da kuma wakiltar abin da ya fi dacewa da kasarmu.

795
00:45:45,875 --> 00:45:47,125
A matsayinka na babban kwamandan ku.

796
00:45:47,208 --> 00:45:50,000
Ina bin ku da wani aiki da aka ayyana a fili...

797
00:45:50,083 --> 00:45:53,208
Ee, kuna yi. Kuma ya cancanci hidimarku.

798
00:45:53,292 --> 00:45:57,208
Kuma shi ya sa na dage da yin nazari sosai kan dabarun mu.

799
00:45:58,083 --> 00:46:00,792
Kuma a matsayina na babban kwamanda, na ƙaddara hakan

800
00:46:00,875 --> 00:46:03,458
yana cikin maslahar kasa mai muhimmanci... Mmm-hmm.

801
00:46:03,542 --> 00:46:06,958
Don aika ƙarin sojojin Amurka 30,000 zuwa Afghanistan.

802
00:46:07,750 --> 00:46:11,833
Bayan watanni 18, sojojinmu za su fara dawowa gida.

803
00:46:11,917 --> 00:46:14,042
Ba na yanke wannan shawarar a hankali.

804
00:46:14,833 --> 00:46:20,750
Yanzu mun kai shekara takwas muna yaki.
a tsadar rayuwa da albarkatu.

805
00:46:21,333 --> 00:46:24,051
An shafe shekaru ana muhawara kan Iraki da ta'addanci

806
00:46:24,075 --> 00:46:26,825
sun bar hadin kanmu kan al’amuran tsaron kasa cikin tabarbarewa.

807
00:46:27,625 --> 00:46:30,208
Kuma da ciwon kawai ya fuskanci mummunan rikicin tattalin arziki

808
00:46:30,292 --> 00:46:31,708
tun daga Babban Bacin rai,

809
00:46:31,792 --> 00:46:33,958
jama'ar Amurka a fahimta sun mai da hankali akai

810
00:46:34,042 --> 00:46:37,417
sake gina tattalin arzikinmu da sanya mutane aiki a nan gida.

811
00:46:47,083 --> 00:46:48,083
Yallabai.

812
00:46:51,625 --> 00:46:53,375
Kun sami sojojin ku.

813
00:46:57,833 --> 00:47:00,500
Buddy anan ya sanar

814
00:47:00,583 --> 00:47:03,792
ga duk Afganistan da za mu yi watsi da shi!

815
00:47:04,667 --> 00:47:06,676
Kamar gaya wa miyagu duk abin da ya kamata su yi

816
00:47:06,700 --> 00:47:08,380
yana jira a cikin watanni 18 masu zuwa ... Ee.

817
00:47:08,408 --> 00:47:09,742
Sannan za mu tafi!

818
00:47:11,833 --> 00:47:17,667
Don haka sai kawai ya gaya wa wani dakin taro cike da matasan sojojin Amurka

819
00:47:17,750 --> 00:47:20,958
yakin da aka ce su yi a wadannan shekaru takwas da suka wuce

820
00:47:21,042 --> 00:47:23,083
ya kasance ba kome ba

821
00:47:23,167 --> 00:47:25,792
daya babban monumental ɓata lokaci na kowa da kowa.

822
00:47:25,875 --> 00:47:30,167
Wannan magana ce ta batanci mai cike da wauta!

823
00:47:33,292 --> 00:47:34,542
Na gode, Greg.

824
00:47:36,375 --> 00:47:39,208
To, kun ji shi.

825
00:47:39,833 --> 00:47:43,208
Ba ya ba mu cikakken 40,000. Suna ba mu 30.

826
00:47:43,292 --> 00:47:44,958
Na sauka daga wayar tare da SecDef.

827
00:47:45,042 --> 00:47:47,750
Dole ne mu sami sauran daga abokan haɗin gwiwarmu.

828
00:47:49,000 --> 00:47:53,417
Da alama za mu je Turai, samari. Don haka, uh, shirya ku, uh...

829
00:47:54,458 --> 00:47:57,542
Oh, ban sani ba, fuck shi!
Kunshe duk abin da suke sawa a Turai.

830
00:47:58,958 --> 00:48:01,875
Speedos da shit! Willy. Hmm

831
00:48:09,708 --> 00:48:11,875
Matsayin duniya.

832
00:48:11,958 --> 00:48:16,417
Koyaushe kamar abin dariya ne a gare ni yadda a
mutum zai iya fita daga kallon taswirar,

833
00:48:16,500 --> 00:48:19,875
Ban sani ba, in ji lardin Helmand,

834
00:48:19,958 --> 00:48:23,708
don samun kansa a Turai yana ƙoƙari
don shawo kan abokanmu da abokanmu

835
00:48:23,792 --> 00:48:27,292
cewa mahaukacin mafarkin su ma.

836
00:48:27,375 --> 00:48:29,542
Bonjour, Janar.

837
00:48:29,625 --> 00:48:30,833
Na gode.

838
00:48:30,917 --> 00:48:32,833
Bonjour, monsieur. Sannu.

839
00:48:34,500 --> 00:48:36,167
To, gobe da yamma,

840
00:48:36,250 --> 00:48:38,958
kuna da gabatarwa ga I'cole Militaire.

841
00:48:39,042 --> 00:48:42,833
Uh... Gobe da daddare, liyafar cin abinci tare da ministan tsaro.

842
00:48:42,917 --> 00:48:44,833
Wato liyafar cin abinci, wallahi.

843
00:48:44,917 --> 00:48:48,875
Kawai shugabannin-up don ku iya shirya kanku a hankali.
Babban abu ne.

844
00:48:48,958 --> 00:48:51,333
Taro na gobe. Sai muka samu daren kyauta.

845
00:48:51,417 --> 00:48:53,708
Sannan zuwa Berlin. Ee.

846
00:48:55,833 --> 00:48:59,375
Mu je zuwa. Obama yana birnin Copenhagen a daren yau.

847
00:48:59,458 --> 00:49:01,833
Suna son sanin ko za ku iya ba da lokaci don taro

848
00:49:01,917 --> 00:49:04,333
a rundunar sojin sama ta daya gobe da safe.

849
00:49:05,000 --> 00:49:07,209
Shugaban yana son ɗan lokaci kaɗan.

850
00:49:07,233 --> 00:49:10,358
Yanzu yana son fucking time. Zagi dik.

851
00:49:11,417 --> 00:49:13,333
Don haka za ku iya yin haka, shugaba?

852
00:49:13,417 --> 00:49:15,833
Sa'an nan za mu iya jet haye zuwa Copenhagen a sifili shida.

853
00:49:15,917 --> 00:49:18,792
Shugaban zai kasance a kan kwalta da karfe 8:30.

854
00:49:19,750 --> 00:49:22,917
To, kai ne mai kiyaye jadawalina, Cory.
Ka gaya mani ko zan iya.

855
00:49:24,792 --> 00:49:28,000
Eh, eh, eh, zamu iya dawo da ku a Paris da sanyin rana,

856
00:49:28,083 --> 00:49:31,203
dangane da nawa lokaci ku biyu bukatar.
Kuma zan iya canza taron ku na safe.

857
00:49:31,250 --> 00:49:34,375
Ka ga haka a can? Ina kiran wannan magriba.

858
00:49:34,458 --> 00:49:36,708
Wannan ya kusa cin kasuwa.

859
00:49:38,417 --> 00:49:40,083
Boss, kun yi kyau da wannan?

860
00:49:40,167 --> 00:49:43,125
Iya, Pete. Ba mu cikin gidan wasan kwaikwayo. Ya ku samari ku sami shi.

861
00:49:47,708 --> 00:49:49,948
Yallabai, har yanzu ka samu damar gaisawa da matar ka?

862
00:49:50,458 --> 00:49:52,026
Ka sani, ta duba a safiyar yau.

863
00:49:52,050 --> 00:49:54,042
Ina tsammanin tana jiran ku a dakin ku.

864
00:49:54,125 --> 00:49:56,250
Shit. Dama, ya kamata in yi hakan.

865
00:49:59,000 --> 00:50:00,701
Wane daki nake sake shiga?

866
00:50:00,725 --> 00:50:01,917
517. Me?

867
00:50:02,000 --> 00:50:03,375
Biyar-bakwai-daya. Biyar-daya-bakwai.

868
00:50:03,458 --> 00:50:05,875
Tsaya Tafi Biyar-daya-bakwai.

869
00:50:05,958 --> 00:50:07,375
Biyar-daya-bakwai.

870
00:50:22,333 --> 00:50:24,375
Hi, shugaba. Hai, Willy.

871
00:50:30,083 --> 00:50:33,083
Barka dai Sannu, zuma. Barka dai

872
00:50:33,167 --> 00:50:34,458
Barka dai Huh.

873
00:50:35,125 --> 00:50:36,958
Yi hakuri, an jinkirta ni.

874
00:50:38,708 --> 00:50:41,458
Shugaban kasa yana son lokaci tare da ni gobe,

875
00:50:41,542 --> 00:50:43,167
kuma mun yi ta kokarin tabbatarwa

876
00:50:43,250 --> 00:50:47,708
ko... ko za mu iya karbar wannan bukata ko a'a.

877
00:50:49,083 --> 00:50:51,368
Zan bar ku biyu zama. Zan kasance...

878
00:50:51,392 --> 00:50:54,250
Zan kasance daidai kofa. To, na gode Willy.

879
00:51:02,958 --> 00:51:06,125
To, muna cikin Paris.

880
00:51:06,208 --> 00:51:09,625
Ee... Da fatan za mu ga wasu abubuwan gani.

881
00:51:09,708 --> 00:51:14,875
Ee, zan sami, uh, Cory, uh, tsara ɗan lokaci.

882
00:51:14,958 --> 00:51:15,958
Ee. To,

883
00:51:16,042 --> 00:51:18,242
amma ku yi abin da ya kamata ku yi, domin ina nan a gare ku.

884
00:51:18,292 --> 00:51:19,292
Oh, iya? Uh- ah.

885
00:51:22,750 --> 00:51:25,208
Yaya Tim? Oh, yana da kyau. Yana da kyau.

886
00:51:25,292 --> 00:51:26,958
Yana aika soyayyarsa. Lafiya.

887
00:51:27,042 --> 00:51:29,750
Um... Shi... Ya samu sabuwar budurwa yanzu.

888
00:51:29,833 --> 00:51:31,667
Ooh! Ee, ina son ta.

889
00:51:31,750 --> 00:51:34,500
Ee, mahaifinta malami ne na ILE a Leavenworth.

890
00:51:34,583 --> 00:51:35,667
Huh. Hmm-hmm.

891
00:51:35,750 --> 00:51:38,542
Eh tana da dadi. Za ku so ta.

892
00:51:42,542 --> 00:51:43,625
Hmm

893
00:51:49,000 --> 00:51:50,458
To...

894
00:51:54,042 --> 00:51:57,958
To, ni... Ina tsammanin yana da kyau ku kasance
samun ganin shugaban kasa, zuma.

895
00:51:59,792 --> 00:52:01,667
Dole ne ku yi farin ciki sosai, eh?

896
00:52:38,250 --> 00:52:39,833
Hai, Glen.

897
00:52:40,500 --> 00:52:44,083
Da fatan ba za ku damu ba na hau hawa.
Ina kan kaina don ganin shugaban kasa.

898
00:52:44,167 --> 00:52:46,287
Sai suka ce mini da safe za ku wuce can.

899
00:52:48,208 --> 00:52:50,750
Babu matsala, Pat. Jirgina shine jirgin ku.

900
00:52:51,708 --> 00:52:54,292
Fitar da kanku. Na gode, Glen.

901
00:52:54,375 --> 00:52:57,458
Don haka fatana shine,
dangane da tsawon lokacin ganawarku da shugaban kasa.

902
00:52:57,542 --> 00:52:59,875
Za mu iya dawo da ku a Paris NLT 1400,

903
00:52:59,958 --> 00:53:02,042
sannan kai tsaye zuwa �cole Militaire na 1500.

904
00:53:02,125 --> 00:53:04,375
Za a murkushe Uniform dina bayan wadannan jiragen.

905
00:53:04,458 --> 00:53:06,042
Zan buƙaci shawa, sabon aske.

906
00:53:06,125 --> 00:53:08,284
Ina ba da izinin sa'o'i huɗu masu ƙarfi tare da shugaban ƙasa.

907
00:53:08,308 --> 00:53:10,776
Idan kasa da haka, ya kamata mu kasance lafiya mu bi ta otal.

908
00:53:10,800 --> 00:53:12,825
Ni kawai shirin gaggawa ne don yiwuwar

909
00:53:12,908 --> 00:53:14,283
za mu iya gudu sosai a kan lokaci.

910
00:53:14,367 --> 00:53:16,476
Za mu iya matsar da �cole Militaire baya? Ba da gaske ba.

911
00:53:16,500 --> 00:53:17,759
Za a sami mutane da yawa a wurin.

912
00:53:17,783 --> 00:53:20,623
Muna da abincin dare bayan haka.
Ba mu da wani dakin motsa jiki a nan.

913
00:53:20,658 --> 00:53:23,234
Ya kamata ku sanya gajiya ga abin da yammacin yau.

914
00:53:23,258 --> 00:53:25,575
Janar, kai tsaye daga fagen fama.

915
00:53:26,000 --> 00:53:28,542
Babu buƙatar yin wanka lokacin da kai tsaye daga yaƙin.

916
00:53:28,625 --> 00:53:29,667
Hakan yayi kyau. Ee.

917
00:53:29,750 --> 00:53:31,334
Yana da kyau sosai. Ina son wancan.

918
00:53:31,358 --> 00:53:33,492
To, kawai ka tabbata Willy ya gaji na a jiran aiki.

919
00:53:35,250 --> 00:53:37,208
Batun magana ga shugaban kasa.

920
00:53:53,458 --> 00:53:54,708
Yaya kake, Glen?

921
00:53:56,292 --> 00:53:57,417
Oh!

922
00:54:00,333 --> 00:54:02,792
Wannan yar iska ce, dama?

923
00:54:03,875 --> 00:54:05,875
Babu wani abu game da yaki mai sauƙi, Pat.

924
00:54:07,167 --> 00:54:08,250
Dama kan.

925
00:54:08,833 --> 00:54:12,375
Ko da yake ina zato, wani wuri mai zurfi,
kun fi farin ciki a Iraki.

926
00:54:14,458 --> 00:54:16,250
Soja ya jagoranci sojoji.

927
00:54:17,917 --> 00:54:22,958
Sojoji a samanku, sojoji a kasanku.
Kawai kumfa mai kyau na sojoji.

928
00:54:23,042 --> 00:54:27,583
Oda kawai. Dama? Domin ya zama dole.

929
00:54:28,333 --> 00:54:31,958
Yaki hargitsi ne, don haka dole ne sojoji su zama kishiyar hargitsi.

930
00:54:32,708 --> 00:54:35,042
Amma yanzu ka sami kanka a duniyar gaske.

931
00:54:35,125 --> 00:54:37,725
Yanzu kuna mu'amala da fararen hula, kuma farar hula ba su da ma'ana.

932
00:54:38,708 --> 00:54:42,000
Rashin hankali shine alatu da ba zan iya ba. Hmm

933
00:54:43,292 --> 00:54:44,833
Rayuwa ta dogara da shi.

934
00:54:45,583 --> 00:54:47,708
A'a, ba shakka. Ee.

935
00:54:48,625 --> 00:54:49,917
Lallai.

936
00:54:50,958 --> 00:54:53,542
Kuma ba za ku iya rayuwa a cikin kumfa ba har abada.

937
00:54:53,625 --> 00:54:56,042
Dole ne ku tashi kamar yadda basirarku ta nuna.

938
00:54:58,417 --> 00:54:59,917
Me kuke so, Pat?

939
00:55:01,875 --> 00:55:04,208
Yaya kuke ganin wannan ya ƙare?

940
00:55:05,042 --> 00:55:07,917
Sauƙi. Ko dai mu ci nasara ko kuma mu rasa shi.

941
00:55:08,000 --> 00:55:09,042
Ee, ban sani ba.

942
00:55:10,125 --> 00:55:12,500
Ina tsammanin zan kira bullshit akan hakan, Glen.

943
00:55:13,458 --> 00:55:16,458
Duk nasarar da za mu taba yi,
mun yi a farkon watanni shida.

944
00:55:16,542 --> 00:55:18,342
Kuma tun daga wannan lokacin, kawai muna yin rikici.

945
00:55:18,375 --> 00:55:20,125
Kuma shi ke nan duk abin da zai kasance.

946
00:55:21,417 --> 00:55:23,000
Ba ka nan don cin nasara.

947
00:55:23,625 --> 00:55:26,000
Kun zo nan don share datti.

948
00:55:27,333 --> 00:55:29,583
Za ku sami sojojin ku 40,000.

949
00:55:29,667 --> 00:55:33,167
Shiga ciki.
Samo gabatarwar PowerPoint ɗinku cikin tsari, kun sani?

950
00:55:33,250 --> 00:55:35,375
Kawai matsar da allurar kadan kadan.

951
00:55:35,458 --> 00:55:38,259
Nuna kowa yadda duk jadawali
suna nuna hanya madaidaiciya.

952
00:55:38,283 --> 00:55:39,875
Abin da ya kamata ku yi ke nan.

953
00:55:39,958 --> 00:55:43,042
Wannan shine yadda wannan ya ƙare mafi kyau a gare ku ... duk da haka.

954
00:55:44,083 --> 00:55:45,583
Saitin jadawali mai kyau.

955
00:55:46,583 --> 00:55:50,500
Ko mafi kyawun saitin jadawali fiye da saitin jadawali na ƙarshe.

956
00:55:51,875 --> 00:55:53,750
Ko dai wannan ko a kore kanka.

957
00:55:55,917 --> 00:55:59,042
Sa'an nan kuma za ku iya cewa "Na gaya muku haka" lokacin da komai ya zama shuɗi

958
00:55:59,125 --> 00:56:03,250
ko fizzles fita ko ... duk da haka shi ne wannan abu ya ƙare.

959
00:56:05,583 --> 00:56:07,583
Babu faretin titi a ƙarshen wannan.

960
00:56:15,125 --> 00:56:16,458
Yana da kyau a yi magana.

961
00:57:09,458 --> 00:57:11,833
Kowa. Lafiya lau?

962
00:57:11,917 --> 00:57:15,042
Safiya. Ee, yana da kyau in sake ganin ku.

963
00:57:17,167 --> 00:57:19,708
Yaya kuke? Da kyau ganin ku. Tayi mai kyau. Na gode.

964
00:57:19,792 --> 00:57:21,500
Shi ke nan. Yaya abin ke faruwa?

965
00:57:21,583 --> 00:57:24,250
Safiya, yallabai. Naji dadin sake ganinku. Shi ke nan. A kula yanzu.

966
00:57:24,333 --> 00:57:26,143
Yana da kyau in gan ka, ya shugaban kasa.

967
00:57:26,167 --> 00:57:27,447
Lafiya lau, anjima.

968
00:57:28,583 --> 00:57:31,250
Mai girma shugaban kasa. Yana da kyau ganin ka, Janar.

969
00:57:31,333 --> 00:57:33,750
Yi hakuri, amma muna gudu a baya tsarin.

970
00:57:33,833 --> 00:57:36,151
Na yi fatan samun lokacin fuska tare da ku,

971
00:57:36,175 --> 00:57:38,258
amma dole in sami wannan jaririn a cikin iska.

972
00:57:38,625 --> 00:57:40,750
Don haka...lafiya.

973
00:57:41,542 --> 00:57:42,958
Yi murmushi ga kyamarori, Glen.

974
00:57:46,792 --> 00:57:47,833
Shi ke nan.

975
00:57:48,500 --> 00:57:50,083
A kula.

976
00:57:50,167 --> 00:57:51,167
Pat. Mai girma shugaban kasa.

977
00:57:51,250 --> 00:57:52,651
Mu je. E, yallabai.

978
00:57:52,675 --> 00:57:55,008
Lafiya lau, Magnus, yi magana da ku anjima. Lafiya?

979
00:58:07,500 --> 00:58:10,125
Kuna iya jayayya cewa babban dalili

980
00:58:10,208 --> 00:58:12,458
wasu janar-janar kamar yaki sosai shine...

981
00:58:13,500 --> 00:58:18,833
da kyau, domin a cikin yaƙi ne kawai suke jin dacewa da gaske.

982
00:58:19,542 --> 00:58:24,208
A cikin yaki ne kawai suke jin kusanci da tsakiyar iko.

983
00:58:25,292 --> 00:58:29,708
A cikin yaki ne kawai suke jin dumi
haskaka hankalin sauran mutane.

984
00:58:29,792 --> 00:58:31,375
Barka da yamma, yallabai.

985
00:58:31,458 --> 00:58:34,917
Hankalin mutane irina.

986
00:58:35,000 --> 00:58:37,333
Lafiya, kun san me? Ku duka kun yi kyau.

987
00:58:37,417 --> 00:58:39,708
Da gaske.

988
00:58:39,792 --> 00:58:42,708
Uh, sir, kafin a ja ku zuwa cikin hubbaren can.

989
00:58:42,792 --> 00:58:45,125
Ina so in gabatar muku da Sean Cullen a nan.

990
00:58:45,208 --> 00:58:48,417
Sean shine marubuci daga Rolling Stone.
Ya kasance yana yi muku wannan bayanin bayanin.

991
00:58:48,500 --> 00:58:50,750
Zai yi tagging tare na kwanaki biyu.

992
00:58:50,833 --> 00:58:53,125
Na gode don samun ni, yallabai. Gata ce ta gaske.

993
00:58:53,917 --> 00:58:55,667
Rolling Stone? E, yallabai.

994
00:58:55,750 --> 00:58:57,030
Kawai ka tabbata ina kan murfin.

995
00:58:58,042 --> 00:59:00,667
To, yana tsakaninka da Lady Gaga, yallabai.

996
00:59:01,625 --> 00:59:05,000
To, sanya ni a cikin wani wanka mai siffar zuciya da ita.

997
00:59:05,083 --> 00:59:07,076
Furen furanni. Mai farin ciki don rabawa.

998
00:59:07,100 --> 00:59:10,292
Glen, daina wasa.

999
00:59:10,375 --> 00:59:12,667
Ina mutuƙar gaske, ɗa. Saka ni a kan murfin.

1000
00:59:22,333 --> 00:59:25,500
To, ga mu nan. Akwai shugaba. Akwai Mrs. Boss.

1001
00:59:26,333 --> 00:59:28,917
Oh, akwai ni. Akwai ku.

1002
00:59:29,000 --> 00:59:30,125
Ina ni?

1003
00:59:31,042 --> 00:59:33,667
Ina tsammanin kuna kan tebur daban. Gara a ci gaba da kallo.

1004
00:59:34,292 --> 00:59:36,583
Da gaske ka? Hmm

1005
00:59:38,542 --> 00:59:39,875
Yi hakuri. Ee?

1006
00:59:39,958 --> 00:59:43,667
Ku yi hakuri. Ina tsammanin kana zaune a wurin zama na, yallabai.

1007
00:59:44,208 --> 00:59:45,500
Oh.

1008
00:59:45,583 --> 00:59:48,875
Oh, hey, akwai. Na tuba. Na yi farin cikin saduwa da ku.

1009
01:00:06,167 --> 01:00:07,417
Masoyi

1010
01:00:08,167 --> 01:00:10,250
Na gode. Barka dai

1011
01:00:17,250 --> 01:00:19,125
Gabaɗaya. Tom Howard, sir.

1012
01:00:19,208 --> 01:00:22,292
Ni ne ma'aikacin tsaron Amurka a nan Paris.

1013
01:00:22,375 --> 01:00:24,625
Na yi farin cikin saduwa da ku. Wannan ita ce matata, Jeanie.

1014
01:00:24,708 --> 01:00:27,542
Na yi farin cikin saduwa da ku, Jeanie.
Kuna jin daɗin lokacinku anan Paris?

1015
01:00:27,625 --> 01:00:29,625
Eh, da yawa. Yana da kyau.

1016
01:00:29,708 --> 01:00:32,833
Ko ba haka ba? Shin kun sami damar ganin wasu gidajen tarihi ko nune-nunen?

1017
01:00:32,917 --> 01:00:34,409
Shin kun yi Louvre? Ah, um,

1018
01:00:34,433 --> 01:00:36,667
Ni... Ina tsammanin za mu shagala sosai don ganin Louvre.

1019
01:00:36,750 --> 01:00:40,500
Amma na kasance ina yawo da kaina yayin da Glen ke taro,
kuma...

1020
01:00:40,583 --> 01:00:42,417
oh, na, yana da... yana da kyau.

1021
01:00:42,500 --> 01:00:45,167
Gabaɗaya, Ina tsammanin ya yi kyau sosai a Cole Militaire a yau.

1022
01:00:45,250 --> 01:00:47,833
Ban sami damar gabatar da kaina a can ba.

1023
01:00:47,917 --> 01:00:50,792
Amma, uh, akwai wasu mutane masu ban sha'awa a wurin yau.

1024
01:00:50,875 --> 01:00:53,833
Idan kuna so,
Zan yi farin cikin ba ku cikakken bayani na wanene

1025
01:00:53,917 --> 01:00:55,984
idan kun sami ɗan taga a cikin jadawalin ku yayin ...

1026
01:00:56,008 --> 01:00:57,758
Na yaba da hakan. Jadawalin nawa ya matse sosai.

1027
01:00:57,842 --> 01:00:59,758
I mana. Gaba ɗaya fahimta.

1028
01:01:00,292 --> 01:01:03,252
Gabaɗaya,
Zan iya gabatar muku da wasu mutane a daren yau idan kuna so.

1029
01:01:03,333 --> 01:01:06,875
A'a, ni... Ina tsammanin ni da tawagara muna da hannu kan wanene.
Na gode.

1030
01:01:06,958 --> 01:01:09,417
Cory, ina Badi? Hmm?

1031
01:01:09,500 --> 01:01:11,917
Eh, ban sani ba, shugaba. Ya kasance a nan minti daya da suka wuce.

1032
01:01:12,000 --> 01:01:14,493
Ina tsammanin ya kamata ya zauna kusa da ku da Jeanie.

1033
01:01:15,792 --> 01:01:20,208
Gabaɗaya, na yi tunanin zai fi kyau idan ku kuma
Nayi amfani da wannan damar nayi magana, don haka...

1034
01:01:20,292 --> 01:01:22,708
don haka na canza wuri tare da abokin aikinku a can, na ...

1035
01:01:22,792 --> 01:01:24,500
Kamar yadda kuka ce, jadawalin ku yana da matsi sosai.

1036
01:01:24,583 --> 01:01:26,292
Me za ku ce sunan ku?

1037
01:01:27,125 --> 01:01:28,417
Tom Howard, sir.

1038
01:01:28,500 --> 01:01:31,500
Me kuke tunanin wannan abincin dare don me, Tom Howard?

1039
01:01:31,583 --> 01:01:34,792
Gabaɗaya, wannan abincin dare shine don girmama ku, yallabai.

1040
01:01:34,875 --> 01:01:37,167
Ba daidai ba. Wannan abincin dare na Afghanistan ne.

1041
01:01:37,250 --> 01:01:41,125
Muna nan a daren yau saboda muna yaki a Afghanistan.

1042
01:01:41,208 --> 01:01:44,583
Kuma kun sami gall ɗin allahntaka don harbi ɗan Afganistan tilo a cikin ɗakin

1043
01:01:44,667 --> 01:01:47,083
kashe min teburi? Yi hakuri...

1044
01:01:47,167 --> 01:01:49,542
Bari in gaya muku abin da nake so ku yi, Tom Howard.

1045
01:01:49,625 --> 01:01:51,583
Ina so ka je ka zauna jakinka

1046
01:01:51,667 --> 01:01:54,417
duk inda aka sanya jakinku a hukumance ya zauna,

1047
01:01:54,500 --> 01:01:57,125
kuma ina so ka ce wa Badi ya dawo da jakarsa nan!

1048
01:01:57,750 --> 01:01:59,590
Yaya wannan sautin, Tom Howard?

1049
01:02:02,125 --> 01:02:03,333
Yi hakuri yallabai.

1050
01:02:05,083 --> 01:02:06,250
Uwargida.

1051
01:02:10,042 --> 01:02:12,042
Ina neman afuwar harshena.

1052
01:02:12,708 --> 01:02:14,868
Komai lafiya, zuma. Eh, shugaba?

1053
01:02:15,167 --> 01:02:19,042
Na tabbata jakadan Afghanistan a nan ya fito daga Afghanistan.

1054
01:02:19,125 --> 01:02:20,125
Gabaɗaya.

1055
01:02:29,167 --> 01:02:30,417
Yallabai.

1056
01:02:30,500 --> 01:02:31,750
Kumburi.

1057
01:02:33,167 --> 01:02:37,833
Ba na son wannan abincin dare ya zama mai ban tsoro a gare ku, Janar.

1058
01:02:37,917 --> 01:02:40,875
don haka yanzu zan gaya muku cewa mun yi niyyar ba ku

1059
01:02:40,958 --> 01:02:43,917
sashinmu na sojojin da kuke nema.

1060
01:02:44,500 --> 01:02:46,292
Ba na jin Jamusawa za su kasance da sauƙi haka.

1061
01:02:47,542 --> 01:02:51,708
Ina tsammanin suna son janyewa gaba ɗaya.

1062
01:02:52,792 --> 01:02:55,542
Kuma, uh, ya kamata in ƙara wannan

1063
01:02:55,625 --> 01:02:59,042
Zan ƙi ku don tunanin cewa Faransa tana da sauƙi.

1064
01:02:59,625 --> 01:03:04,083
Dole ne wannan ya zama lokacin ƙarshe, a'a?
Ba za mu iya zama a Afghanistan har abada ba.

1065
01:03:05,833 --> 01:03:07,292
A'a, ba za mu iya ba.

1066
01:03:08,583 --> 01:03:09,958
Shi ya sa zan ci nasara.

1067
01:03:11,375 --> 01:03:12,458
Na gode.

1068
01:03:15,625 --> 01:03:17,625
Abin mamaki ne.

1069
01:04:03,583 --> 01:04:08,375
Rubuta tarihin rayuwa, shin wannan wani abu ne... za ku iya buɗe wa?
Ko...

1070
01:04:08,458 --> 01:04:11,208
Tabbas, eh. Wani abu da na bude ma...

1071
01:04:11,292 --> 01:04:13,708
Wannan batu ne mai ban sha'awa.

1072
01:04:13,792 --> 01:04:16,208
Babu laifi, littafi zai iya rubuta kansa.

1073
01:04:16,292 --> 01:04:19,125
Muna iya samun matsala zuwa Berlin gobe.

1074
01:04:19,708 --> 01:04:21,917
Wannan volcano a Iceland. Iya, u...

1075
01:04:22,917 --> 01:04:25,208
soke duk jirage saboda toka gajimare.

1076
01:04:25,292 --> 01:04:27,500
Aboki, mun sami jirgin namu. Yi tsammani wannan girgijen yana da girma.

1077
01:04:27,583 --> 01:04:30,417
Babu wani abu da ke tashi a Turai. Suna hana duk zirga-zirgar jiragen sama.

1078
01:04:30,500 --> 01:04:31,917
Mun samu yau da dare free, dama?

1079
01:04:33,375 --> 01:04:36,125
To menene shirin? Muna sha.
Faɗa mini muna shan iska.

1080
01:04:40,208 --> 01:04:44,542
Yau ne Jeanie da bikin cika shekaru 30 na aure, don haka, uh...

1081
01:04:45,917 --> 01:04:47,625
Ina kai ta dinner.

1082
01:04:48,667 --> 01:04:50,042
Ku biyu kawai?

1083
01:04:50,917 --> 01:04:52,167
Ee.

1084
01:04:52,250 --> 01:04:54,292
Ba komai zuma. Na yi nishadi.

1085
01:04:54,375 --> 01:04:55,625
Yayi kyau. Yayi kyau. Mmm

1086
01:04:55,708 --> 01:04:57,292
Zamu sake dawowa

1087
01:04:57,375 --> 01:04:59,401
lokacin da komai ya daidaita kuma zamu iya yin shi tare.

1088
01:04:59,425 --> 01:05:00,842
Tabbas. Hmm-hmm.

1089
01:05:01,875 --> 01:05:04,792
Muna tare.

1090
01:05:05,542 --> 01:05:06,708
Ee.

1091
01:05:06,792 --> 01:05:09,625
Wannan na musamman ne. Hmm

1092
01:05:10,125 --> 01:05:12,500
Hmm

1093
01:05:13,167 --> 01:05:17,333
Ka sani, kwanakin baya na kasance, uh, lissafin ...

1094
01:05:17,417 --> 01:05:23,000
Ina yin aikin da muka kashe
kasa da kwanaki 30 a shekara tare

1095
01:05:23,083 --> 01:05:25,000
tsawon shekaru takwas da suka gabata.

1096
01:05:33,208 --> 01:05:34,625
Kuma...

1097
01:05:34,708 --> 01:05:38,292
Ina kawai tunanin cewa yana da ban sha'awa sosai,

1098
01:05:38,375 --> 01:05:39,917
yadda abubuwa ke faruwa.

1099
01:05:45,042 --> 01:05:47,000
To, da ba mu je yaki ba...

1100
01:05:48,000 --> 01:05:51,042
da 11 ga Satumba bai faru ba...

1101
01:05:51,125 --> 01:05:54,083
da ba a kai wa Amurka hari ba kuma ba mu je yaki ba.

1102
01:05:54,167 --> 01:05:58,042
Wataƙila zan yi barbecuing wani abu a bayan gidanmu a yanzu.

1103
01:05:58,125 --> 01:06:01,417
Mmm Amma 9/11 ya faru, ko ba haka ba? Hmm?

1104
01:06:01,500 --> 01:06:05,958
Ee. Ee, na sani. Na sani. Na sani, kuma ni... Yi hakuri.

1105
01:06:06,042 --> 01:06:09,458
Ban fadi haka ba don in bata miki rai.
Me yasa kuke tunani akai?

1106
01:06:09,542 --> 01:06:12,167
A'a, ba ni ba ... Ba ni ba ... Ba na tunani game da shi, na yi alkawari.

1107
01:06:12,250 --> 01:06:14,417
Ee, ka. Kuna lissafin kwanaki.

1108
01:06:14,500 --> 01:06:17,292
Kai kawai ka gaya mani, wata rana ka zauna da kanka da kalanda

1109
01:06:17,375 --> 01:06:18,875
kuma kun lissafta kwanaki.

1110
01:06:18,958 --> 01:06:21,958
Ee, na sani. Na sani. Amma na yi hakan ne kawai saboda...

1111
01:06:22,042 --> 01:06:24,292
Na yi ne saboda ina alfahari da ke, zuma.

1112
01:06:34,458 --> 01:06:37,500
Ni ma ina alfahari da ni. Ka sani?

1113
01:06:40,250 --> 01:06:42,333
Ee, ni ma ina alfahari da ni.

1114
01:06:43,875 --> 01:06:45,333
Ka sani?

1115
01:06:58,125 --> 01:06:59,583
Oh, zuma.

1116
01:07:00,667 --> 01:07:02,292
A'a, zuma, kalle ni.

1117
01:07:05,833 --> 01:07:07,667
Komai zai yi kyau.

1118
01:07:09,750 --> 01:07:11,083
Na sani.

1119
01:07:22,417 --> 01:07:25,500
Ee, kowane... Komai...

1120
01:07:27,833 --> 01:07:29,333
Komai lafiya.

1121
01:07:30,667 --> 01:07:31,750
Ee.

1122
01:07:33,625 --> 01:07:35,375
Obama ba shugaba bane.

1123
01:07:36,042 --> 01:07:37,708
Shi mai magana ne.

1124
01:07:38,500 --> 01:07:42,167
Ya buge duk duniya, "Eh, za mu iya, eh, za mu iya."

1125
01:07:42,875 --> 01:07:45,667
Hakika, "A'a, ba za mu iya ba."

1126
01:07:45,750 --> 01:07:46,750
Ee.

1127
01:07:47,667 --> 01:07:49,583
Ba za mu iya yin Iraki ba.

1128
01:07:50,875 --> 01:07:54,125
Yana da ƙarfi kuma a fili yanzu cewa ba za mu iya yin Afghanistan ba.

1129
01:07:54,208 --> 01:07:55,958
Ba za mu iya yin Gitmo ba.

1130
01:07:56,042 --> 01:07:58,458
A ina kuma za mu sa duk waɗannan masu lalata uwa?

1131
01:07:58,542 --> 01:08:02,708
Wannan babban mai magana ne. Dama can. Hmm

1132
01:08:02,792 --> 01:08:05,375
Ya siyar da mu a kan, kamar, mara kyau biyu.

1133
01:08:06,000 --> 01:08:08,500
Ee, ba za mu iya yin abubuwa ba.

1134
01:08:10,167 --> 01:08:12,917
Ka sani? Ko kuma hakan biyu ne mara kyau?

1135
01:08:13,000 --> 01:08:15,000
Ba gaske ba, amma na san abin da kuke nufi.

1136
01:08:15,083 --> 01:08:16,958
Yo, duba wanene!

1137
01:08:17,500 --> 01:08:19,083
Kai.

1138
01:08:20,000 --> 01:08:21,667
Barka dai Sannu, Mrs. Boss.

1139
01:08:24,542 --> 01:08:26,208
Oh, iya! Oh, iya!

1140
01:08:27,208 --> 01:08:30,083
Boss da Mrs. Boss, a can.

1141
01:08:30,167 --> 01:08:31,417
Kai, sha! A'a, a'a.

1142
01:08:31,500 --> 01:08:34,208
Kai, sha! Kasa ƙyanƙyashe.

1143
01:08:34,292 --> 01:08:38,083
Yallabai, ina so in sake cewa wace irin gata ce wannan.

1144
01:08:39,333 --> 01:08:40,875
Dole ne ku yi alfahari da gaske. Hmm?

1145
01:08:40,958 --> 01:08:43,958
Dole ne ku yi alfahari da shi da gaske. Oh, i, ni.

1146
01:08:44,042 --> 01:08:45,042
Kai!

1147
01:08:45,792 --> 01:08:48,875
Ah, mu tafi! Mu je zuwa! Oh, iya!

1148
01:08:48,958 --> 01:08:50,625
Go, Pete!

1149
01:08:53,208 --> 01:08:55,417
Ku zo! Na sami sunan ku duka akan wannan.

1150
01:08:55,500 --> 01:08:57,250
A koyaushe ina son wannan dan iska!

1151
01:09:05,250 --> 01:09:07,792
Ba za mu tashi zuwa Berlin gobe ba. Menene?

1152
01:09:07,875 --> 01:09:10,542
Ba tashi zuwa Berlin gobe. Menene?

1153
01:09:11,083 --> 01:09:13,917
Ba za su ba mu izinin tashi zuwa Berlin gobe ba.

1154
01:09:14,000 --> 01:09:15,958
Amurka! Kowa yanzu!

1155
01:09:16,042 --> 01:09:18,667
Amurka! Amurka!

1156
01:09:21,042 --> 01:09:23,333
Wannan shi ne jajircewa. Kamar kiran waya daya ne.

1157
01:09:23,417 --> 01:09:26,125
"Sannu, ba za su bari mu tashi ba, za ku iya gyarawa?"

1158
01:09:26,208 --> 01:09:30,167
"Oh, a'a, monsieur. Babban dutsen mai aman wuta. Babu tashi."

1159
01:09:30,250 --> 01:09:32,708
"To, wannan shine Janar Glen McMahon da muke magana a nan."

1160
01:09:32,792 --> 01:09:34,625
"Oh, Janar Glen McMahon."

1161
01:09:34,708 --> 01:09:37,167
Oh, ban sani ba. Me yasa baki fadi haka ba?

1162
01:09:37,250 --> 01:09:39,118
"Yi hakuri, monsieur, tabbas za ka iya tashi."

1163
01:09:39,142 --> 01:09:41,517
Anyi! Yaya wuya hakan? Na yi kira. Ku yarda da ni.

1164
01:09:41,600 --> 01:09:43,792
Ku saurara, mu ne sojan Amurka mugu.

1165
01:09:43,875 --> 01:09:46,083
A zahiri mun ƙirƙira komai!

1166
01:09:46,167 --> 01:09:47,967
Kuma yanzu muna da wasu fuck mara kyau a Brussels

1167
01:09:48,042 --> 01:09:49,792
wanda ke gaya mana ba za mu iya tuka jirginmu ba

1168
01:09:49,875 --> 01:09:52,292
saboda aman wuta a Greenland.

1169
01:09:52,375 --> 01:09:53,625
Me ya kamata mu yi?

1170
01:09:53,708 --> 01:09:56,250
Zauna a kusa da nan a cikin Paris kuma jira shi don "dakatar da fashewa"?

1171
01:09:56,333 --> 01:09:59,343
Ban sani ba, Greg.
Wannan ba daidai ba ne yanayin da na kasance a baya.

1172
01:09:59,367 --> 01:10:01,375
To, ku yi haƙuri da ni a kan wannan.

1173
01:10:01,458 --> 01:10:03,583
Ina tsammanin watakila kawai na magance matsalarmu.

1174
01:10:55,792 --> 01:10:59,458
A gaskiya ba zan iya gaya muku dalilin wadannan ba
maza sun yi sako-sako a gabana.

1175
01:11:00,375 --> 01:11:02,833
Ko me yasa Glen ya bar su suyi sako-sako da haka.

1176
01:11:04,125 --> 01:11:06,250
Zan iya sanya shi zuwa hubris kawai.

1177
01:11:08,542 --> 01:11:12,125
Waɗannan mutanen sun ɗauka su ne
Muhimman mutane a duniya...

1178
01:11:12,792 --> 01:11:15,083
tare da aiki mafi mahimmanci a duniya.

1179
01:11:16,833 --> 01:11:20,875
Wataƙila sun ɗauka ina tsammanin suna da ban mamaki kamar yadda suka yi.

1180
01:11:22,458 --> 01:11:23,708
Me kuke rubutawa?

1181
01:11:24,667 --> 01:11:25,833
Hmm?

1182
01:11:25,917 --> 01:11:28,417
Me kuke rubutawa? Kullum kuna rubutu. Ba na son shi.

1183
01:11:28,500 --> 01:11:31,708
Wataƙila sun yi tunanin za su iya yin duk abin da suke so.

1184
01:11:31,792 --> 01:11:32,958
Ni marubuci ne.

1185
01:11:34,375 --> 01:11:35,583
Ina rubutu.

1186
01:11:37,542 --> 01:11:39,667
Na fi son abin da kuke rubutawa.

1187
01:11:41,583 --> 01:11:43,917
A ce kuna da mahara goma.

1188
01:11:45,000 --> 01:11:46,000
eh?

1189
01:11:47,292 --> 01:11:49,625
Yanzu, bari mu ce kun kashe biyu daga cikin 'su.

1190
01:11:51,125 --> 01:11:54,417
Yanzu yan tada kayar baya nawa kuka bari?

1191
01:11:55,292 --> 01:11:56,542
Hmm? Hmm?

1192
01:11:57,417 --> 01:11:59,833
To, za ku ce takwas, ba shakka.

1193
01:12:01,792 --> 01:12:03,292
Takwas. Dama?

1194
01:12:04,208 --> 01:12:05,417
Dama?

1195
01:12:06,250 --> 01:12:07,250
Ba daidai ba!

1196
01:12:08,000 --> 01:12:12,708
A cikin wannan yanayin, goma a debe biyu yayi daidai da 20.

1197
01:12:16,208 --> 01:12:19,958
A ce maharan biyu da kuka kashe kawai, uh...

1198
01:12:20,042 --> 01:12:24,292
kowanne yana da abokai shida ko 'yan'uwa ko wasu irin su,

1199
01:12:24,375 --> 01:12:29,792
wadanda ke shawagi a bakin... na shiga cikin masu tayar da kayar baya.

1200
01:12:29,875 --> 01:12:32,542
Suna tunanin wannan abu na tawaye.

1201
01:12:33,292 --> 01:12:39,083
"Yana da ban sha'awa.
Amma, ka sani, don dalili ɗaya ko wani, ba don ni ba."

1202
01:12:39,167 --> 01:12:44,042
Amma... To, sai ka je ka kashe abokinsu.

1203
01:12:44,792 --> 01:12:47,250
Yanzu dai kun yanke shawara akan su.

1204
01:12:47,833 --> 01:12:53,792
Wadancan abokai da ke shawagi yanzu sun cika, ’yan makiya da ake biya.

1205
01:12:53,875 --> 01:12:54,917
Ee.

1206
01:12:55,000 --> 01:12:59,000
Don haka, a cikin math of counterinsurgency.

1207
01:12:59,083 --> 01:13:00,833
goma sai biyu...

1208
01:13:02,250 --> 01:13:03,250
daidai 20.

1209
01:13:05,833 --> 01:13:07,417
Eh, iya, madam?

1210
01:13:07,500 --> 01:13:10,042
Janar, Amurka ta mamaye Afghanistan

1211
01:13:10,125 --> 01:13:14,000
saboda hare-haren al-Qaeda a ranar 11 ga Satumba.

1212
01:13:14,083 --> 01:13:17,042
Wannan daidai ne, eh? Ee.

1213
01:13:17,125 --> 01:13:19,917
Kuna magana da mu yanzu tsawon mintuna 45...

1214
01:13:21,458 --> 01:13:23,958
Oh, uh, ina, uh... Oh, na gode.

1215
01:13:24,750 --> 01:13:25,875
Na gode.

1216
01:13:32,208 --> 01:13:35,333
Kuna magana da mu yanzu tsawon mintuna 45,

1217
01:13:35,417 --> 01:13:39,167
kuma duk da haka a duk tsawon lokacin kun ambaci al-Qaeda sau ɗaya kawai.

1218
01:13:39,708 --> 01:13:41,958
Mataimakin shugaban ku ya bada shawara

1219
01:13:42,042 --> 01:13:46,000
mafi ƙarami kuma mafi sauƙi tsarin yaƙi da ta'addanci

1220
01:13:46,083 --> 01:13:48,625
don hana abin da aka kiyasta zai zama

1221
01:13:48,708 --> 01:13:53,542
sama da mayakan al-Qaeda 100
wanda har yanzu ya kasance a Afghanistan

1222
01:13:53,625 --> 01:13:58,417
don sake mayar da hankali kan menene wancan
fara wannan yakin tun farko.

1223
01:13:58,500 --> 01:14:02,333
Ah. Binciken ku na tayar da zaune tsaye a can

1224
01:14:02,417 --> 01:14:05,583
yana nuna min cewa babu Taliban guda daya.

1225
01:14:05,667 --> 01:14:07,750
An baje ku a duk ƙasar.

1226
01:14:07,833 --> 01:14:11,292
Kuna fafatawa daban-daban guda 1,000 tare da mutanen gida

1227
01:14:11,375 --> 01:14:13,958
wanda babban matsayinsa na akida

1228
01:14:14,042 --> 01:14:17,792
zai zama kamar ba su yi ba
suna son sojojin kasashen waje a kauyensu.

1229
01:14:17,875 --> 01:14:22,000
Kuma wannan, Janar, dole ne ku sani, yakin da ba za ku ci nasara ba.

1230
01:14:22,083 --> 01:14:23,125
Ah.

1231
01:14:24,417 --> 01:14:25,667
Eh...

1232
01:14:25,750 --> 01:14:28,625
da dukkan girmamawa, madam. Eh...

1233
01:14:28,708 --> 01:14:30,167
Dole ne in yi bara in bambanta.

1234
01:14:31,333 --> 01:14:33,000
Na yi imani da gaske,

1235
01:14:33,083 --> 01:14:37,208
bayan ya zagaya dukkan sassan kasar nan.

1236
01:14:37,292 --> 01:14:42,208
ya tattauna da mutane da dama daga sassa daban-daban na rayuwa...

1237
01:14:43,125 --> 01:14:49,000
cewa abin da wadannan mutane suke so shi ne
abu daya da ni da kai muke so.

1238
01:14:49,083 --> 01:14:50,083
Hmm?

1239
01:14:51,125 --> 01:14:56,750
'Yanci, tsaro, kwanciyar hankali, ayyuka.

1240
01:14:59,125 --> 01:15:02,792
Ana samun ci gaba. Ci gaban Gaskiya.

1241
01:15:02,875 --> 01:15:04,667
Amma har yanzu akwai kalubale.

1242
01:15:04,750 --> 01:15:07,000
Eh, na fahimci duk wannan, Janar.

1243
01:15:07,083 --> 01:15:09,250
Kuma...kuma, don Allah, bari in faɗi da gaske

1244
01:15:09,333 --> 01:15:13,417
cewa ba na kokwanton alherin niyyar ku ba.

1245
01:15:13,500 --> 01:15:16,542
Ina sauraren ku a nan da safe, kuma, uh...

1246
01:15:17,333 --> 01:15:18,875
Na yi imani kai mutumin kirki ne.

1247
01:15:20,042 --> 01:15:21,042
ina yi

1248
01:15:22,292 --> 01:15:25,250
Abin tambaya shine...

1249
01:15:26,458 --> 01:15:31,917
imani da ikon ku na isarwa
wadannan abubuwan da kuke siffantawa.

1250
01:15:32,708 --> 01:15:36,958
Ina tambayar imanin ku game da ikon manufofin ku.

1251
01:15:37,042 --> 01:15:38,250
Ah, iya...

1252
01:15:39,167 --> 01:15:42,250
Ina tunanin abin da nake ƙoƙarin faɗa,

1253
01:15:42,333 --> 01:15:45,417
kuma ina neman afuwar, General, idan wannan yana jin rashin kunya.

1254
01:15:45,500 --> 01:15:48,667
amma ina tambayar hankalin ku.

1255
01:15:51,708 --> 01:15:54,375
A'a, a'a, a'a, shi ke nan...lafiya.

1256
01:15:56,292 --> 01:16:00,875
Ni, uh, na gode muku, uh, sharhin ku.

1257
01:16:02,000 --> 01:16:03,917
ina yi Um...

1258
01:16:04,500 --> 01:16:06,292
Amma ina da aikin da zan yi.

1259
01:16:06,375 --> 01:16:08,958
Eh na gane Kuma ina da aikin da zan yi.

1260
01:16:09,042 --> 01:16:10,708
Kuma ina ƙoƙarin yin nawa.

1261
01:16:10,792 --> 01:16:13,375
A matsayin zababben wakilin jama'ar Jamus.

1262
01:16:13,458 --> 01:16:17,542
Aikina ne in tabbatar da burin kaina

1263
01:16:17,625 --> 01:16:21,167
na wadanda suke yi wa wadancan mutane hidima ana tsare da su.

1264
01:16:22,167 --> 01:16:25,833
Kin sadaukar da rayuwarki gaba daya,
Gabaɗaya, zuwa yaƙin yaƙi.

1265
01:16:25,917 --> 01:16:28,833
Kuma wannan halin da ake ciki a Afghanistan, a gare ku,

1266
01:16:28,917 --> 01:16:31,958
shi ne karshen duk shekarunku na horarwa,

1267
01:16:32,042 --> 01:16:33,958
duk shekarun ki na buri.

1268
01:16:34,042 --> 01:16:37,042
Wannan shine babban lokacin rayuwar ku. To...

1269
01:16:37,958 --> 01:16:41,000
Yana da fahimta a gare ni cewa ya kamata ku sami, don haka,

1270
01:16:41,083 --> 01:16:45,875
tayi don kammalawa don sanya lokacinku ɗaukaka.

1271
01:16:46,458 --> 01:16:50,500
Aikina ne, duk da haka, in tabbatar da burin ku

1272
01:16:50,583 --> 01:16:52,542
ba gaba ɗaya ruɗi ba ne

1273
01:16:52,625 --> 01:16:56,625
kuma kada ku ɗauka da su
kudin da ba za a yarda da shi ba ga kowa da kowa.

1274
01:17:09,917 --> 01:17:12,500
Honey, lafiya ka? ina lafiya

1275
01:17:12,583 --> 01:17:14,583
Don Allah kar a rufe.

1276
01:17:14,667 --> 01:17:16,708
Rana ta ƙarshe ce tare.

1277
01:17:18,125 --> 01:17:19,708
Ku kasance tare da ni.

1278
01:17:45,917 --> 01:17:47,708
Dakika daya. Na gode.

1279
01:17:48,208 --> 01:17:52,083
Don haka, kawai sami imel daga Gates. Labari mai dadi da mugun labari.

1280
01:17:52,167 --> 01:17:56,083
Ya zanta da ministan tsaron Jamus...
Muna samun sojojin mu.

1281
01:17:56,750 --> 01:17:59,083
Juyowa wannan mahaukaciyar yar iska...matar baya can

1282
01:17:59,167 --> 01:18:01,667
wata murya ce kawai ta baƙin ciki, kaɗaici a cikin jeji.

1283
01:18:01,750 --> 01:18:04,500
Labari mara kyau shine, ba za su bar mutanensu su bar tushe ba.

1284
01:18:04,583 --> 01:18:06,125
Ko me hakan ke nufi.

1285
01:18:06,208 --> 01:18:10,167
Amma, hey, suna wasa. Don haka ina tsammanin an gama aiki a nan.

1286
01:18:13,667 --> 01:18:14,917
Shugaba?

1287
01:18:23,375 --> 01:18:28,167
Na kasance ina tsammanin maza sun yi launin toka saboda suna da ayyuka masu damuwa

1288
01:18:28,250 --> 01:18:30,375
tare da matsananciyar yanke shawara.

1289
01:18:33,000 --> 01:18:36,375
Yanzu, ina tsammanin yana faruwa lokacin da maza suka fara ji a cikin kashinsu

1290
01:18:36,458 --> 01:18:38,583
cewa manyan lokutan rayuwarsu...

1291
01:18:39,500 --> 01:18:42,875
bazai zama mai girma kamar yadda suke fata koyaushe ba.

1292
01:18:44,750 --> 01:18:47,500
Lokacin da ainihin duniya ta fara shiga.

1293
01:18:56,167 --> 01:19:00,542
Abin da ya raba muminai kamar Glen da kowa shine ...

1294
01:19:01,375 --> 01:19:04,417
iyawarsu ta toshe wannan duniyar ta zahiri.

1295
01:19:11,208 --> 01:19:13,708
Wasu suna kiran wannan hauka.

1296
01:19:50,542 --> 01:19:52,708
Barka da zuwa Operation Moshtarak.

1297
01:19:54,667 --> 01:19:58,250
Muna ɗaukar lardin Helmand, maza, sau ɗaya kuma gaba ɗaya.

1298
01:19:59,375 --> 01:20:03,958
Moshtarak zai kasance aiki mafi girma
har yanzu ba a gudanar da wannan yakin ba.

1299
01:20:04,042 --> 01:20:08,125
Don haka, ba lallai ba ne a faɗi, yana da mahimmanci.

1300
01:20:09,708 --> 01:20:14,250
Wannan lardi duka ya zama ƙaya a jakinmu tun daga rana ɗaya.

1301
01:20:14,333 --> 01:20:18,792
Don haka wannan a nan zai zama tabbataccen gwaji a ƙudurinmu.

1302
01:20:20,125 --> 01:20:22,667
Kuma wannan yana farawa a nan Marjah.

1303
01:20:22,750 --> 01:20:27,375
Idan muka cika ƙungiyoyi nan da nan a daren yau,
za mu iya kafa wuraren toshe mu,

1304
01:20:27,458 --> 01:20:30,167
da fatan zana isassun dakin motsa jiki don jiragen ruwa gobe.

1305
01:20:30,250 --> 01:20:32,583
Yayi kyau. Hasashen ya ce daren yau ne.

1306
01:20:32,667 --> 01:20:35,267
Idan ba mu shiga cikin daren yau ba, mai yiwuwa mu jira wata kila mako guda.

1307
01:20:35,792 --> 01:20:38,576
Ina son Karzai ya sa hannu kan wannan.
Cory, za ku iya samun shi a waya?

1308
01:20:38,600 --> 01:20:39,667
Kwafi

1309
01:20:39,750 --> 01:20:41,333
Kuma me yasa wadannan tabo?

1310
01:20:41,417 --> 01:20:43,292
ISR tana gaya mana waɗannan wuraren

1311
01:20:43,375 --> 01:20:45,917
su ne inda har yanzu da alama akwai taro na motsi.

1312
01:20:46,000 --> 01:20:47,968
Babu shakka, muna ci gaba a ƙarƙashin zato

1313
01:20:47,992 --> 01:20:51,750
cewa duk wanda ba mugu ba yana da
motsi ko a kalla an huta.

1314
01:20:51,833 --> 01:20:54,284
Mun bayyana wa duk garin abin da ya kamata a yi.

1315
01:20:54,308 --> 01:20:56,188
Idan zan iya yin tambaya kawai, Janar.

1316
01:20:56,225 --> 01:20:57,267
Harba!

1317
01:20:57,350 --> 01:21:00,083
Nasan wannan Marjah ce, amma har yanzu ban fayyace ba

1318
01:21:00,167 --> 01:21:03,625
akan me yasa kake tura yara maza zuwa Nawzad da Musa Qala.

1319
01:21:03,708 --> 01:21:05,458
Ina nufin, babu wani abu a can.

1320
01:21:06,292 --> 01:21:09,500
Ban fayyace komai ba
kana kokarin sarrafa a can.

1321
01:21:11,958 --> 01:21:13,500
Ban da komai.

1322
01:21:16,583 --> 01:21:18,167
Kuna ganin wannan taswirar, Frank?

1323
01:21:18,917 --> 01:21:20,667
Wannan, hmm?

1324
01:21:21,375 --> 01:21:24,208
Wannan shi ne dattin da zan share.

1325
01:21:24,958 --> 01:21:29,542
Yanzu, mun kasance masu kirki don tsara wannan aikin ta irin wannan hanya

1326
01:21:29,625 --> 01:21:32,833
don kada ya zama kamar Amurkawa
suna nan don yin abin da ba za ku iya ba.

1327
01:21:33,500 --> 01:21:35,583
Amma abin da ke faruwa ke nan.

1328
01:21:35,667 --> 01:21:39,000
Hmm? Don haka, Frank...

1329
01:21:40,083 --> 01:21:43,500
yayin da shigar da ku ake matukar godiya...

1330
01:21:43,583 --> 01:21:44,583
Yana da.

1331
01:21:45,292 --> 01:21:48,000
Ba zan so ku yi tunanin hakan ba. Yana da.

1332
01:21:48,667 --> 01:21:53,250
Ina kuma godiya idan zaku ɗauki mataki mai kyau, babban mataki baya

1333
01:21:53,333 --> 01:21:55,042
kuma bari in yi wannan shit.

1334
01:21:55,667 --> 01:21:57,958
Ee. Hmm? Ee?

1335
01:21:58,042 --> 01:21:59,125
Menene? Ba zan iya samun shi ba.

1336
01:21:59,208 --> 01:22:00,918
Suna gaya mani yana gadon ciwon sanyi.

1337
01:22:00,942 --> 01:22:02,576
To, kun gaya musu menene game da shi?

1338
01:22:02,600 --> 01:22:04,393
Ban gaya musu ainihin abin da ke faruwa ba.

1339
01:22:04,417 --> 01:22:06,451
Na ce yana da matukar muhimmanci. Yesu H. Kristi.

1340
01:22:06,475 --> 01:22:08,725
Kawai sake buga lambar. Zan yi magana. Dama. Kwafi

1341
01:22:10,250 --> 01:22:12,250
Na gode, Bernie. Bari mu ɗauka wannan yana faruwa.

1342
01:22:12,333 --> 01:22:14,268
Zan ba ku hasken kore da zarar na samu.

1343
01:22:14,292 --> 01:22:16,212
E, yallabai. Ina da Janar McMahon a kan layi.

1344
01:22:18,583 --> 01:22:21,875
Sannu, da wa nake magana? Wannan shine Janar McMahon.

1345
01:22:21,958 --> 01:22:24,625
Ina bukatar in yi magana da shugaba Karzai cikin gaggawa.

1346
01:22:24,708 --> 01:22:27,351
Na fahimci ba ya jin dadi, amma ina bukatar magana da shi.

1347
01:22:27,375 --> 01:22:28,417
Shin ya farka?

1348
01:22:28,500 --> 01:22:31,000
Yayi kyau. Saka shi. Sanya kiran ta hanyar.

1349
01:22:31,083 --> 01:22:32,625
Me kuke nufi ba shi da shi?

1350
01:22:33,500 --> 01:22:35,917
Wane shugaban duniya ne ba ya da waya a cikin ɗakin kwana?

1351
01:22:36,000 --> 01:22:37,443
Shin yana da wayar salula a wurin?

1352
01:22:37,467 --> 01:22:39,709
Kin gwada wayarsa? Kai tsaye zuwa saƙon murya.

1353
01:22:39,733 --> 01:22:40,758
Menene?

1354
01:22:40,842 --> 01:22:43,083
To, gaya masa ya mayar da shi. Don Allah! Don Allah!

1355
01:22:43,167 --> 01:22:45,500
Wannan shine... ba zan iya...

1356
01:22:45,583 --> 01:22:48,000
Oh, zazzage shi! Ina zuwa can.

1357
01:22:48,083 --> 01:22:51,458
Wannan shine nake yin haka a yanzu.
Ina yin alƙawari a yanzu.

1358
01:22:54,167 --> 01:22:55,542
Oh!

1359
01:23:03,333 --> 01:23:04,792
Ee?

1360
01:23:08,000 --> 01:23:10,667
Oh, Janar, don Allah ka shigo.

1361
01:23:11,333 --> 01:23:12,750
Da fatan za a zauna a nan.

1362
01:23:13,917 --> 01:23:16,458
Don Allah, don Allah a zauna. Zauna

1363
01:23:22,833 --> 01:23:24,875
Lafiya lau? Ina lafiya, yallabai.

1364
01:23:24,958 --> 01:23:26,458
Na dade ina kokarin tuntubar ku.

1365
01:23:26,542 --> 01:23:29,292
Oh, eh, yi hakuri. Ba na jin dadi.

1366
01:23:29,375 --> 01:23:31,000
Na fahimta, yallabai.

1367
01:23:31,083 --> 01:23:33,208
Amma ba su gaya muku wannan na gaggawa ba ne?

1368
01:23:33,292 --> 01:23:37,917
Oh, kun san yadda komai yake a saman dutsen,
Gabaɗaya.

1369
01:23:38,000 --> 01:23:42,500
Kowa yana gaggawa game da komai koyaushe.

1370
01:23:42,583 --> 01:23:45,000
Komai yana da mahimmanci. Babu wani abu da gaske yake.

1371
01:23:45,083 --> 01:23:49,167
Babu wani abu da ba zai iya jira sai safe.

1372
01:23:49,250 --> 01:23:51,083
Wannan yana da mahimmanci, yallabai.

1373
01:23:51,167 --> 01:23:54,458
Muna fatan kaddamar da Operation Moshtarak a daren yau.

1374
01:23:54,542 --> 01:23:56,500
kuma ina buƙatar izinin ku a hukumance kafin yin haka.

1375
01:23:56,583 --> 01:23:57,667
Da gaske? E, yallabai.

1376
01:23:57,750 --> 01:23:59,208
Me yasa? Domin aikinka ne.

1377
01:23:59,292 --> 01:24:00,292
Yana da? E, yallabai.

1378
01:24:00,375 --> 01:24:01,375
Ah.

1379
01:24:04,542 --> 01:24:07,208
Babu wanda ya taɓa neman in amince da aiki a baya.

1380
01:24:07,792 --> 01:24:11,458
To, wannan yana buƙatar canzawa. Wannan manufa tana buƙatar yardar ku.

1381
01:24:11,542 --> 01:24:13,458
Idan za mu sami amincewar lardin Helmand,

1382
01:24:13,542 --> 01:24:17,583
yana buƙatar ganin wannan aikin ya kasance na ƙirar ku.

1383
01:24:17,667 --> 01:24:18,792
I...

1384
01:24:21,250 --> 01:24:24,125
Ba ina nufin rashin kunya bane, ya shugaban kasa.

1385
01:24:25,167 --> 01:24:29,167
amma ya zama wajibi ku fara
don daukar aikin jagoranci a nan.

1386
01:24:29,250 --> 01:24:31,417
Ba za mu iya lashe wannan abu kadai ba.

1387
01:24:31,500 --> 01:24:33,083
Ba tare da sa hannun ku ba,

1388
01:24:33,167 --> 01:24:36,667
kasancewar mu a nan ba zai taba kasancewa ba
wani abu da ya wuce sana'ar kasashen waje.

1389
01:24:36,750 --> 01:24:41,125
Wannan shine yakin ku. Don kasar ku. Jama'ar ku.

1390
01:24:41,208 --> 01:24:43,542
A sake yi hakuri yallabai...

1391
01:24:45,000 --> 01:24:48,125
amma kuna buƙatar zama kamar jagora.

1392
01:24:48,208 --> 01:24:50,167
Amma ina hali kamar jagora.

1393
01:24:51,208 --> 01:24:52,583
Ba ni da samuwa

1394
01:24:53,500 --> 01:24:58,875
Ba ni da samuwa a gare ku kamar yadda shugaban ku yake.

1395
01:24:58,958 --> 01:25:00,250
Hmm?

1396
01:25:02,833 --> 01:25:05,125
Kana da yardara, Janar.

1397
01:25:05,708 --> 01:25:09,792
Mu duka mun san cewa ba da gaske nawa ba ne don bayarwa. Amma...

1398
01:25:11,542 --> 01:25:16,500
Na gode maka da ka gayyace ni zuwa
shiga cikin gidan wasan kwaikwayo na shi duka.

1399
01:25:18,083 --> 01:25:19,083
Da kuma sa'a.

1400
01:25:20,208 --> 01:25:23,083
Ina yi muku fatan alheri.

1401
01:25:40,042 --> 01:25:41,833
Sa'a a daren yau, Glen.

1402
01:25:43,500 --> 01:25:45,500
Wa ya gaya maka daren nan?

1403
01:25:48,417 --> 01:25:50,208
Ina nufin...

1404
01:25:50,292 --> 01:25:52,708
duk abin da ka samu kanka yi a daren nan.

1405
01:25:53,458 --> 01:25:54,625
sa'a da ita.

1406
01:25:56,375 --> 01:25:57,833
Tafi da kanka, Pat.

1407
01:25:58,833 --> 01:26:01,292
Glen? Glen.

1408
01:26:03,917 --> 01:26:05,083
Menene?

1409
01:26:05,167 --> 01:26:06,750
Duba, kawai ina so in nemi gafara.

1410
01:26:08,125 --> 01:26:09,250
Ka san yadda sauran rana

1411
01:26:09,333 --> 01:26:11,426
Na ce ba a yi fareti ba a karshen wannan duka?

1412
01:26:11,450 --> 01:26:13,500
nayi kuskure Ya kasance glib.

1413
01:26:13,583 --> 01:26:16,292
Na yi tunanin hanya ce mai ban tausayi ta ƙare zancen,

1414
01:26:16,375 --> 01:26:17,375
amma nayi kuskure.

1415
01:26:18,292 --> 01:26:20,583
Za a yi dubunnan fareti.

1416
01:26:21,167 --> 01:26:23,375
Dubban 'em a duk faɗin Amurka.

1417
01:26:24,958 --> 01:26:27,250
Babu ɗaya daga cikinsu da zai kasance a gare ku.

1418
01:26:30,583 --> 01:26:32,833
Yanzu wannan ma abin tausayi ne, amma gaskiya ne.

1419
01:26:34,542 --> 01:26:35,667
Fuska ka!

1420
01:26:36,333 --> 01:26:37,667
Na gane.

1421
01:26:37,750 --> 01:26:39,110
Menene wannan game da, aboki?

1422
01:26:39,167 --> 01:26:42,375
Babu komai. Mu isa Kandahar. Mun sami cin nasara da za mu yi.

1423
01:26:45,542 --> 01:26:46,958
To, saurare.

1424
01:26:49,667 --> 01:26:51,458
Wannan zai zama mai wahala.

1425
01:26:52,750 --> 01:26:54,792
Ba zan rasa kalmomi game da hakan ba.

1426
01:26:55,500 --> 01:26:56,875
Wannan zai zama mai wahala.

1427
01:26:57,583 --> 01:27:01,375
Wataƙila wannan zai zama manufa mafi wahala
cewa kowannenku duka zai dandana.

1428
01:27:01,458 --> 01:27:03,750
Wannan shi ne ainihin yarjejeniyar.

1429
01:27:04,667 --> 01:27:07,000
Marjah shi ne Taliban kasa sifili.

1430
01:27:08,250 --> 01:27:10,833
Wannan zai zama IEDs a ko'ina.

1431
01:27:10,917 --> 01:27:13,292
Wannan zai zama mafi kyawun su.

1432
01:27:13,375 --> 01:27:15,167
Kuma za a shirya.

1433
01:27:17,875 --> 01:27:19,875
Sun san muna tafe, maza.

1434
01:27:21,167 --> 01:27:25,333
Sun san muna zuwa makonni.
Don haka kada ku kasance cikin wani ruɗi.

1435
01:27:25,417 --> 01:27:27,458
Wannan zai yi muni.

1436
01:27:28,875 --> 01:27:30,500
Za mu rasa maza.

1437
01:27:30,583 --> 01:27:34,625
Ba zan yi maka karya game da hakan ba. Za a yi asarar rayuka.

1438
01:27:37,958 --> 01:27:40,125
Amma idan kun ci gaba da tunanin ku,

1439
01:27:41,417 --> 01:27:44,375
idan kun yi imani da iyawar ku.

1440
01:27:44,458 --> 01:27:47,750
idan kun yi imani da iyawar mazan da ke kusa da ku.

1441
01:27:47,833 --> 01:27:50,792
za ku fito wutsiya karshen wannan!

1442
01:27:51,708 --> 01:27:53,750
Ina da imani a gare ku!

1443
01:27:53,833 --> 01:27:56,083
Na san kai wanene!

1444
01:27:56,167 --> 01:27:59,917
Ku ne masu girman kai membobin ƙwaƙƙwaran ɓatanci na yaƙi

1445
01:28:00,000 --> 01:28:03,958
duniya ta taba sani. Dauki wannan ilimin tare da ku!

1446
01:28:04,667 --> 01:28:07,542
Dauke shi da girman kai! Kana fahimta na?

1447
01:28:07,625 --> 01:28:08,625
Oorah!

1448
01:28:08,708 --> 01:28:11,333
Kana fahimta na? Oorah!

1449
01:28:11,792 --> 01:28:12,917
Haka ne.

1450
01:28:15,542 --> 01:28:18,958
Duk wani daga cikinku ya karkata.
Zan nemi wannan limamin ya yi mana addu'a.

1451
01:28:19,875 --> 01:28:21,208
Na gode Captain.

1452
01:28:24,625 --> 01:28:25,875
Mu yi addu'a!

1453
01:28:28,208 --> 01:28:32,292
Allah Maɗaukakin Sarki, yayin da waɗannan sojojin ruwa suke shirin yaƙi.

1454
01:28:33,042 --> 01:28:35,458
Muna addu'a cewa Ruhunka Mai Tsarki ya yi musu jagora.

1455
01:28:36,708 --> 01:28:39,708
Kamar yadda kuka rushe garun Yariko.

1456
01:28:39,792 --> 01:28:42,583
Sa'ad da ka yi fushi da Filistiyawa.

1457
01:28:42,667 --> 01:28:44,375
Kamar yadda kuka murkushe Hittiyawa

1458
01:28:44,458 --> 01:28:47,875
Kuma aka azabta wa maƙiyan salihai.

1459
01:28:48,583 --> 01:28:53,125
Ka sa hannunka mai ƙarfi ya tabbata a kan mutanen nan, ka tabbatar da nasararsu.

1460
01:28:54,583 --> 01:28:56,917
Ka kasance tare da su, ya Ubangiji...

1461
01:29:27,167 --> 01:29:28,167
Mu matsa.

1462
01:29:45,042 --> 01:29:47,282
Me kuke tunani, abokina?

1463
01:29:49,958 --> 01:29:53,458
To, bari mu ga yadda wannan zai kasance.

1464
01:29:56,750 --> 01:29:58,292
Kwayar da ba a iya fashewa.

1465
01:29:59,917 --> 01:30:01,875
Idan wani zai fasa wannan, zai zama ku.

1466
01:30:05,625 --> 01:30:07,833
Za ku fasa wannan kamar biri a kan dutse.

1467
01:30:07,917 --> 01:30:09,042
Ee.

1468
01:30:14,917 --> 01:30:18,125
Kai injin kisa ne, Glen. Hmm

1469
01:30:19,917 --> 01:30:21,833
Kai ne mafarautan ta'addanci.

1470
01:30:23,583 --> 01:30:24,708
Ka tuna?

1471
01:30:28,917 --> 01:30:31,292
Kai ne Big Glen.

1472
01:30:33,417 --> 01:30:34,792
Kai ne Glenimal.

1473
01:30:44,917 --> 01:30:46,042
Na gode, Janar.

1474
01:31:23,875 --> 01:31:25,458
Ina jin yunwa

1475
01:31:25,542 --> 01:31:27,333
Ina so in ci wannan uwar.

1476
01:31:27,417 --> 01:31:29,000
Yesu Kristi, mutum.

1477
01:31:33,833 --> 01:31:34,875
Farrenberg.

1478
01:31:44,917 --> 01:31:45,917
Matsar

1479
01:31:56,167 --> 01:31:58,375
Tuntuɓar gaba!

1480
01:31:58,458 --> 01:32:00,226
Matsar! Matsar! Sama da bango!

1481
01:32:00,250 --> 01:32:01,851
Farrenberg. Ba kusa ba.

1482
01:32:01,875 --> 01:32:03,583
Sauke bangon. Yanzu!

1483
01:32:10,375 --> 01:32:12,500
Haushi! A can, karfe sha biyu!

1484
01:32:13,083 --> 01:32:15,292
Kole! Kole!

1485
01:32:15,375 --> 01:32:17,975
Ina bukatan ganin makami Ba mai fada bane sai na ga makami.

1486
01:32:18,042 --> 01:32:20,167
Fuck, mutum! Kuna tunanin wannan nigga akan jog ɗin sa na safe?

1487
01:32:22,042 --> 01:32:23,458
Shi ke nan. Shi ke nan.

1488
01:32:23,542 --> 01:32:25,809
Za mu nufi gidan nan da karfe biyu.

1489
01:32:25,833 --> 01:32:27,584
Shi ke nan? Za mu yi aiki da wannan shit.

1490
01:32:27,608 --> 01:32:29,325
Cutter, Ina bukatan ku, Song, Carroll da Trey,

1491
01:32:29,408 --> 01:32:32,368
kuje can ku shige mu, lafiya?
Za mu matsa sama don rufe ku.

1492
01:32:32,450 --> 01:32:34,750
Ina bukatan mutanen ANA su fara shiga.

1493
01:32:34,833 --> 01:32:37,583
Trey! Za ku ɗauki waɗannan mutanen biyu na farko tare da ku. Kwafi?

1494
01:32:37,667 --> 01:32:41,625
Oorah! Ku biyu, sama! Up! Ku tashi!

1495
01:32:41,708 --> 01:32:42,708
Shiga ciki

1496
01:32:42,792 --> 01:32:44,583
Ku zo! Mu tafi!

1497
01:32:48,792 --> 01:32:49,792
Share.

1498
01:32:53,000 --> 01:32:54,250
Sanya wannan bindigar, yanzu.

1499
01:32:57,875 --> 01:32:59,667
Muna shirin motsawa yanzu.

1500
01:33:13,750 --> 01:33:14,750
Ku zo!

1501
01:33:14,833 --> 01:33:17,083
Ku zo. Guguwar banza! Ku zo!

1502
01:33:17,167 --> 01:33:18,750
Zah, za, za, zah, zah!

1503
01:33:18,833 --> 01:33:20,333
Haba, ku mai kitse!

1504
01:33:20,417 --> 01:33:22,625
Guguwar banza! Matsar!

1505
01:33:25,742 --> 01:33:26,867
Matsar!

1506
01:33:30,250 --> 01:33:31,333
Zuwa hannun dama!

1507
01:33:33,542 --> 01:33:35,167
A bayyane! Shi ke nan!

1508
01:33:35,250 --> 01:33:36,250
Duk bayyane!

1509
01:33:37,208 --> 01:33:40,250
Lafiya. Farrenberg, mu tafi!

1510
01:33:42,042 --> 01:33:43,250
Matsar Shiga ciki

1511
01:33:45,875 --> 01:33:46,875
Lafiya lau.

1512
01:33:48,250 --> 01:33:49,875
Ayi sauraro lafiya.

1513
01:33:49,958 --> 01:33:53,083
Za mu hau rufin wannan wurin,
gano abin da muke kallo.

1514
01:33:53,167 --> 01:33:56,000
Cutter, Cole, kuna zuwa tare da ni.

1515
01:33:56,083 --> 01:33:58,333
Sauran ku zauna a zauna. Kwafi?

1516
01:33:58,417 --> 01:33:59,417
Kwafi

1517
01:34:00,167 --> 01:34:01,167
Koma up!

1518
01:34:02,208 --> 01:34:04,208
Mun samu motsi, karfe sha biyu.

1519
01:34:04,292 --> 01:34:06,458
Kimanin mita 300, mutane biyu a kan rufin.

1520
01:34:07,042 --> 01:34:09,125
Suna dauke da makamai? Ban sani ba.

1521
01:34:09,208 --> 01:34:11,576
Tambaya ce mai sauƙi, Trey. Kuna ganin makami?

1522
01:34:11,600 --> 01:34:14,018
A'a ba haka kuka tambaya ba. Ka tambayi ko suna da makamai.

1523
01:34:14,042 --> 01:34:15,959
Amsar wannan ita ce, ban sani ba.

1524
01:34:15,983 --> 01:34:17,268
Babu shakka suna da makamai, Ortega.

1525
01:34:17,292 --> 01:34:19,132
Me ya sa kuma za su yi ta yawo a can?

1526
01:34:19,208 --> 01:34:21,958
Ban sani ba, ko?
Ban gane wadannan mugayen mutane ba.

1527
01:34:22,042 --> 01:34:23,525
Abinda na sani shine muna bukatar ganin makamai.

1528
01:34:24,083 --> 01:34:25,123
Ah!

1529
01:34:25,792 --> 01:34:27,601
An buge ka? An buge ka? Haushi!

1530
01:34:27,625 --> 01:34:29,309
Ina buge-buge! A ina aka buga ku?

1531
01:34:29,333 --> 01:34:30,375
Akan zazzafan idanuwana.

1532
01:34:30,458 --> 01:34:32,559
Za a iya bude su? Shin me ke faruwa ne? An buge shi?

1533
01:34:32,583 --> 01:34:34,518
Muna da kyau. Muna da kyau. Trey kawai ya sami shit a idanunsa.

1534
01:34:34,542 --> 01:34:35,542
Hey, yo, mutane!

1535
01:34:35,625 --> 01:34:38,250
Cutter, sami fuck a nan! Haushi!

1536
01:34:38,833 --> 01:34:40,513
Ruwa ne kawai. Ruwa ne kawai.

1537
01:34:40,542 --> 01:34:42,326
Ka ba mu... Ka ba ni 203. Ka ba ni 203.

1538
01:34:42,350 --> 01:34:44,550
Trey, tsaya cak! Ka bani bindigar ka!

1539
01:34:44,600 --> 01:34:48,392
Ortega! Me ke faruwa a can?
Me ke faruwa a can, mutane?

1540
01:34:49,417 --> 01:34:50,917
Rufewa!

1541
01:34:51,542 --> 01:34:52,542
Haushi

1542
01:34:58,958 --> 01:35:00,667
Gajarta, mutum!

1543
01:35:01,458 --> 01:35:02,458
Haushi

1544
01:35:05,875 --> 01:35:07,917
Sake! Zah!

1545
01:35:13,125 --> 01:35:14,292
Gajere! Na sani.

1546
01:35:15,458 --> 01:35:16,542
Daya more!

1547
01:35:24,708 --> 01:35:26,167
Fuck, da!

1548
01:35:29,542 --> 01:35:30,667
Na gode, Cole.

1549
01:35:31,958 --> 01:35:33,333
Kyakkyawan harbi, yara maza.

1550
01:35:36,292 --> 01:35:37,917
Farrenberg, ka buga? Nah.

1551
01:35:38,000 --> 01:35:40,250
An buge ka? A'a ina da kyau.

1552
01:35:40,333 --> 01:35:41,500
Haushi

1553
01:35:43,375 --> 01:35:46,250
Fuck wannan shit! Cole, ina za ku je?

1554
01:35:46,333 --> 01:35:48,326
Aboki, ina za ku je? Haushi!

1555
01:35:48,350 --> 01:35:51,250
Kofur, me ke faruwa?
Dakata, a ina zaka je, mutum?

1556
01:35:51,333 --> 01:35:53,375
Yi shiru! Dakata, Cole! Kole!

1557
01:35:53,458 --> 01:35:55,792
Kole! Koma nan, Cole! Kole!

1558
01:35:55,875 --> 01:35:58,000
Cole, menene fuck, mutum? Ina za ku?

1559
01:35:58,083 --> 01:35:59,934
Ina zaka je, mutum?

1560
01:35:59,958 --> 01:36:02,167
Baka, Cole! Dawo, Cole!

1561
01:36:02,625 --> 01:36:03,625
Kole!

1562
01:38:39,958 --> 01:38:43,583
Suna rarrafe. Suna tsakiyar bel ɗin IED.

1563
01:38:43,667 --> 01:38:45,667
Kuma na farko da na biyu, an lissafta su.

1564
01:38:45,750 --> 01:38:48,667
kuma na biyu yana kusa da neman QRF.

1565
01:38:48,750 --> 01:38:50,708
Faɗa mini wani abu mai kyau, Cory.

1566
01:38:50,792 --> 01:38:52,434
Ina kokari Wannan bayanin baya saduwa da ni rabin hanya.

1567
01:38:52,458 --> 01:38:54,059
Ina so in ji wani abu mai kyau, Allah ya tsine masa.

1568
01:38:54,083 --> 01:38:57,292
Ba na son kalmar "clusterfuck"
tare da ko'ina a cikin labaran gobe.

1569
01:38:58,792 --> 01:39:00,352
Kada ka damu da kanun labarai, aboki.

1570
01:39:11,375 --> 01:39:13,000
Mun samu raunuka farar hula.

1571
01:39:14,958 --> 01:39:18,500
Mun samu asarar fararen hula a kudu maso gabashin garin.
platoon na uku.

1572
01:39:20,667 --> 01:39:22,500
Waɗannan yaran Sasquatch ne.

1573
01:39:30,125 --> 01:39:32,250
Cutter, gano su wane ne waɗannan mutanen banza.

1574
01:39:32,333 --> 01:39:34,143
Idan za su tsaya a can, ina so in san su waye.

1575
01:39:34,167 --> 01:39:35,500
yaya?

1576
01:39:36,125 --> 01:39:37,625
Samu ɗaya daga cikin ANA don yin magana da su.

1577
01:39:39,042 --> 01:39:42,708
Su 'yan iska suna magana da harshen Pashto. ANA ba sa jin harshen Pashto.

1578
01:39:42,792 --> 01:39:44,375
Ban sani ba. Siffata shi.

1579
01:39:46,042 --> 01:39:47,167
A fuck...

1580
01:39:53,875 --> 01:39:55,917
Cutter's shirme a waje.

1581
01:40:00,083 --> 01:40:02,934
Shi ke nan. Menene ciniki a nan?
Yana cewa bai san miyagu ba.

1582
01:40:02,958 --> 01:40:05,998
Sai kawai suka umurci gidansa,
kuma babu abinda zai iya yi akai.

1583
01:40:06,583 --> 01:40:09,250
To, wannan ai bacin rai ne. Mun yi ɗigon leaflet da shit.

1584
01:40:09,958 --> 01:40:11,250
Kada ya kasance a nan har yanzu.

1585
01:40:11,333 --> 01:40:13,614
Me yasa har yanzu kuna nan? Menene dalilinka na zama a nan?

1586
01:40:28,292 --> 01:40:31,208
Yace babu inda zaije. Ba shi da mata.

1587
01:40:31,292 --> 01:40:35,333
Ya damu da barin awakinsa.
Yace gaskiya yana fadi.

1588
01:40:35,417 --> 01:40:37,667
Kuna iya bincika gidansa. Ba za ku sami makamai ba.

1589
01:40:42,208 --> 01:40:43,333
Jira

1590
01:40:43,417 --> 01:40:45,667
Farrenberg? Farrenberg!

1591
01:40:45,750 --> 01:40:48,042
Ee, ina nan! Zo nan!

1592
01:40:48,917 --> 01:40:51,042
Za mu ba wannan mutumin wasu kuɗi, lafiya?

1593
01:40:51,125 --> 01:40:52,684
Da gaske kake? Ee, da gaske nake.

1594
01:40:52,708 --> 01:40:55,125
Bani bacin rai... Bude jakar iska.

1595
01:40:56,958 --> 01:40:59,542
Menene waɗannan, 2.5? Ee.

1596
01:41:00,292 --> 01:41:01,458
To, a ba ni ɗaya daga cikin waɗannan.

1597
01:41:27,750 --> 01:41:31,792
Sunana Janar Glen McMahon.
A madadin dakarun hadin gwiwa.

1598
01:41:31,875 --> 01:41:36,583
Ina so in baku hakuri kan rashin da kuka sha a nan yau.

1599
01:41:44,458 --> 01:41:48,500
Na san kudin da Sajan Ortega
An ba ku ba za ku iya dawo da dangin ku ba.

1600
01:41:49,083 --> 01:41:52,625
Amma da fatan zai iya taimaka maka sake ginawa,

1601
01:41:52,708 --> 01:41:54,667
saboda sake ginawa shine abin da muke gaba daya.

1602
01:41:55,250 --> 01:41:57,125
Da kuma samar muku da tsaro da kuke bukata

1603
01:41:57,208 --> 01:42:00,750
a yi rayuwa mai tsawo da wadata.

1604
01:42:12,000 --> 01:42:15,708
Hanyoyi da makarantu sai kuma ayyuka, don haka...

1605
01:42:15,792 --> 01:42:19,083
za ku iya tara iyalanku,
da ayyuka don haka za ku iya sanya abinci a kan tebur.

1606
01:42:27,542 --> 01:42:29,583
Taliban ba za su ba ku ayyukan yi ba.

1607
01:42:30,208 --> 01:42:33,792
Taliban ba sa nan don taimaka muku. Mu kawai za mu iya taimaka muku.

1608
01:42:38,083 --> 01:42:41,875
Muna da wata magana a Amurka...

1609
01:42:43,208 --> 01:42:46,417
"Ba za ku iya yin omelet ba tare da karya 'yan ƙwai ba."

1610
01:42:50,750 --> 01:42:55,833
Na fahimci cewa wani lokacin yana iya
da kyar ka ga hannun taimako,

1611
01:42:55,917 --> 01:42:59,000
me da duka bindigogi da kuma m mutane

1612
01:42:59,083 --> 01:43:00,833
da rikici da me ke da ku.

1613
01:43:05,917 --> 01:43:10,042
Amma ina tabbatar muku, wannan hannun taimako ne.

1614
01:43:10,125 --> 01:43:11,625
Wannan shine hannun taimako.

1615
01:43:17,250 --> 01:43:18,250
Ee.

1616
01:43:31,417 --> 01:43:34,833
Ya ce yana son titina da makarantu, amma idan ka tashi.

1617
01:43:34,917 --> 01:43:37,750
duk ba zai zama kome ba kuma za a bar su a cikin babban rikici.

1618
01:43:37,833 --> 01:43:39,500
Kuma duk ranar da kuka daɗe a nan,

1619
01:43:39,583 --> 01:43:41,343
To, mafi sharri a gare su idan kun fita.

1620
01:43:41,417 --> 01:43:43,625
Don haka don Allah, bar yanzu.

1621
01:43:45,125 --> 01:43:46,125
Don Allah.

1622
01:43:46,917 --> 01:43:49,417
Na fahimci damuwar ku. Ina yi da gaske. Wannan...

1623
01:43:53,417 --> 01:43:56,875
Shi ya sa muke yin duk abin da za mu iya don samar da zaman lafiya,

1624
01:43:56,958 --> 01:43:59,792
da kuma horar da sojojin ku na Afghanistan.

1625
01:44:03,875 --> 01:44:08,583
Domin su kiyaye lafiyar ku, uh...

1626
01:44:08,667 --> 01:44:12,333
da kyau a nan gaba.

1627
01:44:18,750 --> 01:44:20,667
Don Allah, bar yanzu.

1628
01:44:30,750 --> 01:44:34,292
Dragonfly, wannan shine Spartan Biyu. Ka yi tunanin muna shirye mu mirgine.

1629
01:45:44,083 --> 01:45:45,667
Ka ba su wuta, yara maza!

1630
01:45:45,750 --> 01:45:48,583
Kashe wadannan ’yan uwa! Ku ci su da rai!

1631
01:46:56,458 --> 01:46:59,917
Yesu Kristi, Willy. Wani lokaci ne?

1632
01:47:00,000 --> 01:47:01,375
Ni ne shugaba.

1633
01:47:01,458 --> 01:47:03,292
Um...yi hakuri na tashe ku.

1634
01:47:04,500 --> 01:47:06,083
Muna da matsala.

1635
01:47:06,792 --> 01:47:11,292
Wannan labarin Rolling Stone ya fito, kuma ba shi da kyau.

1636
01:47:38,042 --> 01:47:40,625
Yallabai, ya ce muna yi wa shugabanmu magana.

1637
01:47:42,917 --> 01:47:44,333
Da mataimakin shugaban kasa.

1638
01:47:46,125 --> 01:47:48,750
Cewa ba mu da goyon bayan abokan kawancenmu.

1639
01:47:52,042 --> 01:47:54,167
Kuma cewa muna bugu a duk faɗin Turai.

1640
01:47:59,708 --> 01:48:03,250
Ainihin, yawon shakatawa mai ban tsoro. A duk faɗin Turai.

1641
01:48:03,333 --> 01:48:07,208
Ina nufin, ban ma san menene doka ba
akan wani abu kamar haka, ka sani?

1642
01:48:07,292 --> 01:48:08,976
Babu wani abu da ya ce a ciki da yake a zahiri ba gaskiya ba ne.

1643
01:48:09,000 --> 01:48:11,184
Zan samu editan a waya da zarar gari ya waye a can

1644
01:48:11,208 --> 01:48:15,875
kuma a ga ko akwai wani abu da za su iya yi.
Ban san abin da hakan zai kasance ba, ko da yake.

1645
01:48:15,958 --> 01:48:18,375
A ƙasa, wannan zai yi wasa mara kyau, daidai?

1646
01:48:18,458 --> 01:48:21,958
Zai yi wasa da gaske mummuna.
Don haka muna cikin ikon sarrafa lalacewa a yanzu.

1647
01:48:22,042 --> 01:48:24,875
Jama'a, maza... Shin da gaske wannan mummunan abu ne?

1648
01:48:25,500 --> 01:48:27,833
Ina nufin, eh, yana da launi, tabbas. Amma...

1649
01:48:28,583 --> 01:48:31,542
wannan Rolling Stone ne, lafiya? Yana hip.

1650
01:48:31,625 --> 01:48:34,292
Kuma ku mutane... Ku ne masu aiki.

1651
01:48:34,375 --> 01:48:35,625
Ka sani, kana can,

1652
01:48:35,708 --> 01:48:40,542
ana yin shit a cikin, kamar, hanyar da ba ta da murabba'i.

1653
01:48:40,625 --> 01:48:43,250
E, Kadan, dan iskan banza, abin yayi kyau.

1654
01:48:43,333 --> 01:48:44,933
Wannan ko da yaushe mummunan ra'ayi ne.

1655
01:48:44,958 --> 01:48:47,917
Me yasa ba dole ba za ku kula da hankali kamar wannan shine...

1656
01:48:48,000 --> 01:48:51,458
Saminu, za ka iya rufe fuck? Ba zan yi shiru ba!

1657
01:48:53,083 --> 01:48:54,667
Wannan ita ce tabarbarewar ku.

1658
01:48:55,250 --> 01:48:56,500
Ka halitta shi.

1659
01:48:56,583 --> 01:49:01,167
Kun gayyace wannan...
wannan Cullen a ciki, ba ku tuntube ni da kyau ba!

1660
01:49:01,250 --> 01:49:04,167
Menene? Ban tuntube ku da kyau ba? Kina wasa dani?

1661
01:49:04,250 --> 01:49:05,518
Mun yi hira.

1662
01:49:05,542 --> 01:49:07,982
Bani lambar wayarsa. Menene? Lambar wayar waye?

1663
01:49:08,042 --> 01:49:09,809
Wannan fuck Cullen fuck. Ka ba ni lambar wayarsa mai ban tsoro!

1664
01:49:09,833 --> 01:49:12,143
Ba zan baka lambar wayarsa ba. Me yasa ba'a yi ba?

1665
01:49:12,167 --> 01:49:15,583
Domin kana yin hauka!
Kuna aiki kamar mahaukaciyar banza a yanzu!

1666
01:49:15,667 --> 01:49:17,667
Kuna tsammanin wannan mahaukaci ne, eh?

1667
01:49:17,750 --> 01:49:20,190
Kuna tsammanin wannan na zama mahaukaci? Bitrus! Ka kwantar da hankalinka!

1668
01:49:20,250 --> 01:49:21,833
Kai ka kwantar da hankalinka!

1669
01:49:21,917 --> 01:49:23,167
Duckman!

1670
01:49:25,125 --> 01:49:27,000
Zan doke ku sai dai in kun huce.

1671
01:49:27,708 --> 01:49:30,958
Oh, Ina so in ga ka gwada, tsoho. Haushi zo!

1672
01:49:31,042 --> 01:49:32,917
Ku zauna, yan uwa.

1673
01:49:39,958 --> 01:49:41,875
Na yi imani na gama.

1674
01:49:45,917 --> 01:49:47,125
Don haka...

1675
01:49:48,917 --> 01:49:50,750
yi min alheri, kuma...

1676
01:49:53,417 --> 01:49:55,500
ku kasance da ƙauna ga juna.

1677
01:49:57,167 --> 01:49:58,958
Yallabai. E, yallabai.

1678
01:51:08,333 --> 01:51:09,333
Dik.

1679
01:51:10,042 --> 01:51:11,042
Glen.

1680
01:51:11,708 --> 01:51:15,458
Shugaban yana son ganin ku a DC.

1681
01:51:15,542 --> 01:51:17,958
Kuna buƙatar zama a cikin jirgin sama a yammacin yau.

1682
01:51:19,375 --> 01:51:21,958
Lafiya. Lafiya.

1683
01:51:31,417 --> 01:51:32,417
Andy.

1684
01:51:38,958 --> 01:51:39,958
Badi.

1685
01:51:45,125 --> 01:51:47,292
Lafiya. Mu je, Willy.

1686
01:51:57,333 --> 01:51:58,667
Faduwa.

1687
01:52:30,958 --> 01:52:35,667
Kuna buƙatar wani abu, shugaba? A, ba. Na gode, Willy.

1688
01:52:38,583 --> 01:52:42,792
Shin... kin tabbata ba kwa bukatar in zo da ku?

1689
01:52:44,917 --> 01:52:46,333
Ina lafiya, Willy.

1690
01:52:48,042 --> 01:52:49,375
Godiya. Ee.

1691
01:53:17,917 --> 01:53:21,792
Don haka a ƙarshe Glen ya sami lokacin fuskarsa tare da shugaban.

1692
01:53:21,875 --> 01:53:25,583
Korar da aka yi ba irin lokacin da ya yi ba ne.

1693
01:53:25,667 --> 01:53:27,583
amma, da kyau,

1694
01:53:27,667 --> 01:53:30,875
Ina tsammanin za ku iya cewa wani irin shafi ne a cikin littattafan tarihi.

1695
01:53:31,458 --> 01:53:33,375
Hakan ya burge ni sosai.

1696
01:53:34,667 --> 01:53:37,708
Amma, abin baƙin ciki, yayin da zan so in yi tunani

1697
01:53:37,792 --> 01:53:41,375
cewa labarina ya yi tasiri, bai yi ba.

1698
01:53:41,458 --> 01:53:45,125
Sai kawai ya zama wani sanannen-fadi-daga-alheri labari.

1699
01:53:46,125 --> 01:53:48,750
Zai yi kyau idan zance bayan

1700
01:53:48,833 --> 01:53:52,333
ya kasance game da gazawar hana tayar da zaune tsaye,

1701
01:53:52,417 --> 01:53:55,875
ko me yasa muke ganin muna da matsananciyar zama cikin yaƙi koyaushe,

1702
01:53:55,958 --> 01:53:59,375
ko kuma ta yaya abin da muke yi shi ne ƙara yawan abokan gaba

1703
01:53:59,458 --> 01:54:03,042
duk da sunan kiyaye Amurka lafiya.

1704
01:54:03,125 --> 01:54:06,458
Zai yi kyau idan ya sa wani mai mahimmanci ya yi tambaya

1705
01:54:06,542 --> 01:54:08,542
abin da wani daga cikin wannan ya ce game da mu.

1706
01:54:09,667 --> 01:54:13,375
Amma da gaske, tambayar da kowa yake so ya yi ita ce,

1707
01:54:13,958 --> 01:54:15,833
"Abin da fuck Glen McMahon yake yi

1708
01:54:15,917 --> 01:54:18,375
magana da wani dan jarida Rolling Stone ko yaya?"

1709
01:54:19,542 --> 01:54:21,917
Wace, hakika, tambaya ce mai kyau.

1710
01:54:23,542 --> 01:54:27,083
Ko ta yaya, in babu wani ainihin neman rai,

1711
01:54:27,167 --> 01:54:28,500
me muke yi?

1712
01:54:28,583 --> 01:54:32,833
To, a fili, mun kori Glen kuma mun shigo da wani mutum.

1713
01:54:33,833 --> 01:54:35,292
Kuma wancan mutumin...

1714
01:54:36,417 --> 01:54:37,958
ya Bob.


